Working languages:
Catalan to English
English to Catalan
Catalan to Spanish

J. Noguer
18 years experience in tech & gen trans


Native in: Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
Send email
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
Automation & RoboticsAutomotive / Cars & Trucks
Business/Commerce (general)Computers (general)
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksElectronics / Elect Eng

Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Translation education 18 years experience in many fields: automotive, food, pharmacy, manufacturing, IT companies, Internet, universitary education, travel agencies,...
Experience Years of translation experience: 18. Registered at ProZ.com: Jun 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://www.gresol.com
Bio

.:. GRESOL.com .:.

.:. www.gresol.com .:. gresol@gresol.com .:.

ENGLISH - Technical and generic translations. Learn about us at www.gresol.com/Translations

Satisfaction guaranteed! Our translators professionally translate Websites, Article databases, Brochures, Leaflets, Instruction Manuals, Restaurant Menus, Medicine leaflets, Literary texts, Curriculum vitae, etc.

The translation may be ordered in both directions among any of these languages: English, French, Spanish and Catalan, and from German to any of the other four languages.

DEUTSCH - Technische und allgemeine

Keywords: Translators, Translator, Technical, generic translations, Übersetzer, Technische, allgemeine Übersetzungen, Traducteur, Traducteurs, Traductions techniques, génériques, Traductor, Traductors, Traduccions tècniques, genèriques, Traductor, Traductores, Traducciones técnicas, genéricas, Websites, Article databases, Brochures, Leaflets, Instruction Manuals, Restaurant Menus, Medicine leaflets, Literary texts, Curriculum vitae, Web sites, Bases de Données d'articles, Catalogues, Manuels d'Instructions, Menus et Cartes de Restaurants, Prospectes de médecines, Textes littéraires, Pàgines web, Bases de dades d'articles, Catàlegs, Manuals d'Instruccions, Cartes i Menús de Restaurants, Prospectes de medicines, Texts literaris, Curriculum vitae, Páginas web, Bases de datos de articulos, Catálogos, Manuales de Instrucciones, Cartas y Menús de Restaurantes, Prospectos de medicinas, Textos literarios, Curriculum vitae, Curricula vitae, cheap, barato, barata, bon marché, kostenlos


Profile last updated
Nov 29, 2013






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search