Working languages:
Italian to French
English to French

Caroline Subra-Itsutsuji
L'éclat des mots en ligne de mire

Paris, Ile-De-France, France
Local time: 11:21 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
  • Give feedback
  • Send message through
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Project management
Specializes in:
Advertising / Public RelationsJournalism
Media / MultimediaPrinting & Publishing
Law (general)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 2, Questions asked: 1
Experience Years of translation experience: 17. Registered at Jun 2004. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to French (SFT)
English to French (SFT)
Italian to French (CETIECAP)
Memberships SFT
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Mneme, Wordfast, Other CAT tool, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Caroline Subra-Itsutsuji/CSI TRADUCTIONS
Cabinet de traduction spécialisé en rédactionnel dans les combinaisons italien-anglais > français

Signataire du Code de déontologie des adhérents de la SFT
Keywords: traduction, révision, correction, relecture, relecteur, relectrice traducteur, traductrice, correcteur, correctrice, anglais, italien, français, rédaction, rédacteur, rédactrice, rédactionnel, rédactionnelle, synthèse, résumé, veille, multilingue

Profile last updated
Mar 7, 2013

More translators and interpreters: Italian to French - English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search