Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 5 '08 eng>rus boundary layer wind tunnel facility аэродинамическая труба/установка с пограничным/приграничным слоем pro closed ok
- Apr 17 '08 eng>rus When in Rome do as the Romans do В Риме веди себя как римлянин pro closed ok
- Apr 14 '08 eng>rus ...and by its retention hereof... ... и в соответствии с этим pro closed no
- Apr 13 '08 eng>rus gibing gibbing pro just_closed no
- Apr 13 '08 eng>rus Harmonized assembly ваш вариант pro closed no
4 Apr 12 '08 eng>rus designated potency of the endotoxin standard указанная активность контрольного стандарта эндотоксина pro closed no
4 Apr 8 '08 eng>rus POW-R-CommandTM lighting control system система управления освещением POW-R-CommandTM pro closed no
4 Apr 8 '08 eng>rus streaking нескошенные полосы pro closed no
- Apr 6 '08 eng>rus Cool season grasses <---> Warm season grasses поздние травы / ранние травы pro closed ok
- Apr 6 '08 eng>rus at maintenance (на рационе) для поддержания жизнедеятельности и стельности / суягности pro closed no
- Apr 5 '08 eng>rus Bring-down comfort letter (обновленное) подтверждение письма-поручительства pro closed no
4 Apr 6 '08 eng>rus NET 03 PLY KRAFT PAPER BAGS мешки из 3-х слойной крафт-бумаги по 50 кг easy closed no
- Apr 5 '08 eng>rus sculptured mosaic bath украшенная скульптурами и мозаикой ванна pro closed ok
- Apr 4 '08 eng>rus Well point dewatering system with accessories система бесшахтного осушения с вспомогательным оборудованием pro open no
- Apr 4 '08 eng>rus Survey Crew наземная геодезическая партия; геодезический отряд pro open no
- Apr 4 '08 eng>rus Insulator Painter изолировщик / покрасчик pro open no
4 Apr 4 '08 eng>rus Coating and Wrappinq Machine установка для нанесения защитного ленточного покрытия (на трубопровод) pro closed ok
- Apr 4 '08 eng>rus свч SHF engineering / Super high frequency engineering pro closed no
- Apr 3 '08 eng>rus Communication studies теория коммуникации pro closed ok
4 Apr 3 '08 eng>rus wide-angle spot windows широкоугольные зеркала мертвой зоны pro closed ok
- Apr 2 '08 eng>rus link detached villas частично изолированные виллы pro closed ok
- Apr 2 '08 eng>rus mid-merit energy Энергия от пиковых источников pro open no
- Mar 31 '08 eng>rus oil level with 1C max + 1C min LA14 см. ниже pro closed ok
- Mar 29 '08 eng>rus electronically approved сертификат... с электронным подтверждением pro just_closed no
4 Mar 28 '08 eng>rus pricing power возрастающая способность нефтяных компаний диктовать цены pro closed no
- Mar 18 '08 eng>rus PET resin ПЭТФ-смола pro closed ok
- Feb 29 '08 eng>rus three-hankie мелодраматичный pro closed no
- Feb 18 '08 eng>rus encased foundation cage станина намертво прикреплена к ж/б фундаменту посредством заделанной в бетон рамы основания pro closed ok
- Feb 14 '08 eng>rus dosage form лекарственная форма pro closed no
2 Feb 13 '08 eng>rus metal cribbing металлическая обделка pro closed no
2 Feb 11 '08 eng>rus clean side and dirty side "чистая сторона" и "грязная сторона" pro closed no
- Feb 8 '08 eng>rus waterfall display дисплей с памятью pro closed ok
- Jan 28 '08 eng>rus non-glowing elements нагревательные элементы без видимого свечения pro closed ok
4 Jan 26 '08 eng>rus abs абсолютное значение pro closed no
4 Jan 25 '08 eng>rus Hoist/chain pulley block – power/ manually operated грузоподъемное устройство / цепная таль, с механическим/ручным приводом pro closed ok
4 Jan 23 '08 eng>rus ligament of Treitz связка Трейтца pro closed no
- Jan 23 '08 eng>rus non-example нетипичный пример pro closed ok
4 Jan 23 '08 eng>rus age to ultimate factors факторы окончательного развития / факторы увеличения pro closed ok
- Jan 20 '08 eng>rus Cut pile carpetting with separate or integral underlay ковровое покрытие с разрезным/укороченным ворсом и с отдельной или интегрированной подкладкой pro closed no
- Jan 19 '08 eng>rus construction installation works работы по строительству инженерных коммуникаций pro closed ok
4 Jan 18 '08 eng>rus electrostatic bells распыление в электростатическом поле с помощью вращающихся чаш pro closed no
4 Jan 17 '08 eng>rus Division of Dietary supplement programs отдел разработки оздоровительных программ с использованием БАД / диетических добавок pro closed no
4 Jan 17 '08 eng>rus Food and Drug Licensing Intake Group группа/комиссия по лицензированию пищевых продуктов и медикаментов pro closed no
4 Jan 16 '08 eng>rus PVC in this context pulse(d) voltage circuits pro closed no
- Jan 15 '08 eng>rus kernal mutation мутации последовательностей с ограниченной изменчивостью pro closed no
4 Jan 14 '08 eng>rus idemnified out of (ВСЕ РАСХОДЫ...) ДОЛЖНЫ БЫТЬ ВОЗМЕЩЕНЫ/СКОМПЕНСИРОВАНЫ ЗА СЧЕТ... pro closed no
- Jan 11 '08 eng>rus Solutioneer решатель проблем pro closed ok
4 Jan 8 '08 eng>rus corridor studies изучение/исследование (ж/д) трассы pro closed no
4 Jan 7 '08 eng>rus getting back to basics to drive consistent day-to-day execution возвращение к основам / фундаментальным принципам для обесп. надлежащего выполн. повседневной работы pro closed no
4 Jan 7 '08 eng>rus 18 in. H20 18 дюймов водяного столба pro closed no
Asked | Open questions | Answered