Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 2 '04 eng>deu **Appliance-based** anwendungsbasierend pro closed ok
4 Jul 2 '04 deu>eng schnelldrehend fast-moving pro closed ok
- Jul 2 '04 deu>eng Baustelle unfinished work / tasks pro closed no
4 Jul 2 '04 eng>deu no-bake ohne Einbrennen pro closed ok
4 Jul 1 '04 eng>deu suit the task at hand je nach auszuführender Arbeit pro closed ok
- Jul 1 '04 eng>deu supply pipeline Verbrauchsleitung pro closed ok
3 Jul 1 '04 eng>deu lease up risk Pachtrisiko pro closed ok
- Jun 30 '04 eng>deu featured download Top-Download pro open no
4 Jul 1 '04 deu>eng Lockruf trigger call pro closed no
- Jun 29 '04 eng>deu publishing analyst "Veröffentlichungsanalyse" or "Publikationsanalyse" pro open no
- Jun 29 '04 deu>eng Erziehungskunde Pedagogy pro closed ok
- Jun 29 '04 deu>eng Hier sind zentrale Konzepte gefragt, die die Software und zugehörige Daten auf dem jeweiligen Stand consider synchronisation pro closed no
- Jun 28 '04 deu>eng Messingschaft brass barrel pro closed no
- Jun 28 '04 eng>deu squeeze context ... pro closed no
- Jun 28 '04 deu>eng der Autor mußte überraschend eine längere Reise antreten had to go on a longer journey unexpectedly pro closed ok
4 Jun 28 '04 deu>eng die Bewertung der Risikosituation risk assessment pro closed ok
4 Jun 28 '04 deu>eng ein breites und tiefes Fachwissen profound expertise pro closed ok
- Jun 27 '04 deu>eng erster Anstrich / zweiter Anstrich (1) / (2) pro closed ok
- Jun 27 '04 eng>deu Entity List US-Entity List (Liste der ...) pro closed ok
- Jun 27 '04 deu>eng biologisch wirksam biologically active pro closed ok
- Jun 27 '04 deu>eng Typenzulassung type certification pro closed ok
- Jun 25 '04 eng>deu convenience zur ausschließlichen Nutzung pro closed ok
- Jun 26 '04 eng>deu A sickly fascinating feeling tugs at your belly. Ein abstossendes und zugleich faszinierendes Gefühl pro just_closed no
4 Jun 24 '04 eng>deu Royal Prefix Zusatz "Königlich" pro closed ok
- Jun 27 '04 deu>eng Telefon-Warteschleife on-hold message pro closed ok
- Jun 27 '04 deu>eng So etwa .... (meaning within sentence) such as ... (and make it one sentence) easy closed ok
4 Jun 27 '04 deu>eng Briefschaft (corporate) stationery pro closed ok
4 Jun 27 '04 deu>eng Planlaufverfolgung (and help with phase) progress monitoring / tracking pro closed ok
- Jun 27 '04 deu>eng Fliesenkreuz tile spacer pro closed ok
- Jun 27 '04 deu>eng Beispiel (here) clip / case pro closed no
4 Jun 27 '04 deu>eng endlos (context) continuous pro closed ok
Asked | Open questions | Answered