This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 1 '18 ita>fra tramiti fistolosi orifices pustuleux pro closed no
- Feb 26 '17 ita>fra morbosi degni di nota maladies dignes de mention pro closed ok
- Feb 26 '17 ita>fra versamento accumulation de liquide ou épanchement liquidien pro closed ok
- Feb 26 '17 ita>fra disomogeneo d´un aspect légèrement inhomogène pro closed ok
- Oct 12 '12 ita>fra hanno contatti a rischio rapport sexuel à risque pro closed ok
- Jun 12 '12 ita>fra scalino osseo le bord osseux (le bord a une saillie osseuse) pro closed ok
- Mar 14 '11 ita>fra tetto epifisi l´épiphyse du toit du diencéphale pro open no
- Jan 14 '10 ita>fra trauma distorsivo traumatisme de sport avec entorse du genou pro closed ok
- Jul 21 '09 ita>fra e a maggior ragione lo pretendono et à plus forte raison le désirent les jeunes pro closed ok
- May 30 '09 ita>fra programmi nazionali di prima assistenza ed emergenza programmes nationaux de premiers secours en cas d´urgence pro closed ok
4 Apr 17 '09 ita>fra antispasminici antispasmiques (qualora si tratti di un typo) pro closed ok
- Mar 17 '09 ita>fra infrazione déchirure (éventuellement plaie par déchirure) pro closed ok
- Feb 14 '09 ita>fra mantenimento di un gatto la détention adéquate du chat d´appartement pro closed ok
- Feb 12 '09 ita>fra contribuire al ripristino di una pelle pour contribuer à une amélioration de l´état de la peau pro closed ok
4 Jul 29 '08 ita>fra alcuni nutraceutici quelques nutraceutiques pro closed ok
4 Jul 21 '08 ita>fra matite copiative сrayons indélébiles pro closed ok
Asked | Open questions | Answered