Working languages:
Japanese to English
Swedish to Japanese
Swedish to English


Local time: 11:04 JST (GMT+9)

Native in: Swedish Native in Swedish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, MT post-editing, Training, Desktop publishing, Project management
Specializes in:
Education / PedagogyEconomics
Law: Contract(s)Advertising / Public Relations

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 1
Experience Years of experience: 19. Registered at Feb 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word
Passed JLPT level 1 at 21 years of age and got a bachelors degree in economics from Keiai University in the autumn of 2007.
Lived in Japan for the last 7 years and am constantly interested in new things, especially in Natural sciences..

For you who are not sure what JLPT level one really means:
Reading, writing and listening in Japanese is more or less fluent,
and graduating from Keiai University (Chiba, Japan) means I did all of my homework and studies in Japanese.
Keywords: Economics, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, localization, fast service, loud reading, teaching, tutoring, games, discrete, written, direct translation.

Profile last updated
May 12, 2010