Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 9 '20 eng>por (I want my heart) to break quero um coração partido pro closed ok
- Nov 8 '20 eng>por into existence vou repetir as promessas de Deus tornando-as uma realidade pro closed ok
- Nov 4 '20 eng>por was upon haviam recaído sobre ele pro closed ok
4 Jul 16 '20 eng>por cues diretrizes/direcionamentos/indicações pro closed ok
- Jun 28 '20 eng>por A cripple, a tiny mongoloid uma pequena criatura aleijada e retardada (ou mongoloide) pro closed no
- May 23 '20 eng>por one should be on one's guard precisamos ser nosso próprio protetor/guarda-costa pro closed no
- Feb 19 '20 eng>por God’s next and best a próxima escolha de Deus, e também a melhor delas pro closed ok
- Feb 14 '20 eng>por hear you through the pages consigo ouvi-lo ao folhear a (obra) pro closed ok
4 Feb 14 '20 eng>por sat on eles se apoiavam em... / agiam em cima de... pro closed ok
- Feb 5 '20 eng>por you’re pressing pause pressionando a tecla pause (é uma metáfora) pro closed ok
- Jan 28 '20 eng>por Assignments pessoas interessadas / recrutadores pro closed ok
- Jan 26 '20 eng>por tweener relationship no meio do caminho / entre uma categoria e outra / em algum ponto intermediário pro closed ok
- Jan 21 '20 eng>por purpose partners parceiros para fins/operações específicas pro closed ok
4 Jan 20 '20 eng>por publishing ministry editora do ministério/da paróquia/da diocese pro closed ok
4 Jan 20 '20 eng>por Scripture quotations citações de escrituras sagradas pro closed ok
- Aug 12 '18 eng>por I am shut up in some institution estou enclausurado em uma instituição qualquer pro closed ok
- Aug 3 '18 eng>por "To put righteousness to his account" Deus credita os atos de justiça da pessoa na conta dela easy closed no
4 May 29 '18 eng>por have holy people set apart in love distinguir as pessoas de verdadeira fé conforme o amor que sentissem por Ele e pelas outras pessoas pro closed ok
4 Apr 20 '18 eng>por draw our life from His smile deixar nossa vida emanar do Seu sorriso pro closed ok
- Oct 5 '17 por>eng Maquineta ambry pro closed ok
4 Aug 25 '17 por>eng eu fiz coisas que até Deus duvida things unthinkable to God Himself pro closed ok
- Mar 8 '16 eng>por rest in the fact ampare-se / sita-se amparado pro closed ok
- Mar 4 '16 eng>por how much more quanto mais propenso não estará a nos dar tudo de que precisamos? pro closed ok
- Mar 30 '15 eng>por I wot (that through ignorance) ye did it E agora, irmãos, eu sei que o fizestes por ignorância, como também os vossos príncipes (Atos 3:17) pro closed ok
4 Mar 25 '15 eng>por of the ages de todas as eras / de todos os tempos pro closed ok
- Aug 12 '14 eng>por churched / unchurched praticantes e não praticantes (de qualquer religião) pro closed ok
4 Apr 27 '14 eng>por it may play a role in este ato pode exercer importante papel pro closed ok
4 Apr 23 '14 por>eng budista ordenado ordained buddhist pro closed ok
4 Apr 17 '14 por>eng Presunção e água benta Too big for his boots but too small for his hat pro closed ok
- Apr 5 '14 ita>eng frutifichi in noi Let Your Word be fruitful within our souls pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search