I have made translations since 1996 beside my main occupation as sales executive in tourism branch. Due my tourism education and practical working experience in the branch I can offer a wide range of translating service in this field including marketing and sales. Other proven translating experince I have for example in technical field; tools and machinery, in medical field; telescope (surgery), diabetes studies, incontinence products, in food industry; different kind of products as well as erotic translations. Further I am very interested to translate cook books etc. because cooking is my passion and due my private interest I know the vocabulary in german, english, swedish and of course in finnish. |