Working languages:
French to English

angly
Translator with a Biochemistry PhD

Cassis, Provence-Alpes-Cote d'Azur
Local time: 07:12 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Medical: Pharmaceuticals
Science (general)Medical (general)
Medical: Health Care

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 167
Experience Years of translation experience: 24. Registered at ProZ.com: Feb 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Training sessions attended Trainings
Bio
I am a native English speaker and obtained PhD in biochemistry from Warwick University in England. In parallel to my research work in biochemistry, I also worked for a publishing house in London to write one-page summaries of pharmaceutical and biotechnological patents. I have lived in France for 15 years and worked as a researcher in French research laboratories (CNRS) for over 7 years. I have been working as a full time French to English translator (mainly for pharmaceutical companies) for over 6 years. I also work as a medical writer in English for French pharmaceutical companies.
Keywords: pharmaceutical, vaccines, biology


Profile last updated
Mar 6, 2012



More translators and interpreters: French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search