Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 15 '12 eng>fas The Hamas Charter منشور حماس pro closed ok - Oct 15 '12 eng>fas austerity measures demands in return for a bail_out تقاضای (اعمال) تدابیر و اقددامات ریاضتی درمقابل ارائه وام pro open no - Sep 20 '06 arm>eng գյուղապետարան village council easy closed ok 3 Mar 25 '06 dut>eng nader in deze ... further on the issue. pro closed ok 3 Feb 2 '06 eng>fas Lessons From Bork Paid Off .. Darshaii ke az ghaziehe Bork amukhteh shod mofid bud. pro closed ok 4 Jan 24 '06 eng>fas Peacekeeper Waste Rampant, U.N. Says. Nazar-e Sazeman-e melal in-ast ke etlaf-e manabe baraye mamuriyathaye pasdarie solh amri rayej ast. pro closed ok 4 Jan 18 '06 eng>fas Lobbying Bill Loophole Leaves Wiggle Room. Kolahe shari-i ke layeheye ghanuni-e "labbi-ing" ijad kardeh, jaye manovr ra baz gozashteh ast. pro closed ok 2 Jun 11 '05 eng>fas Coalition Provisional Authority pro closed no - May 19 '05 eng>fas to have made any investment in real dialogue pro closed ok - Apr 7 '05 eng>fas Developer Peymankar(-e ámlak) pro closed ok 4 Apr 7 '05 eng>fas Development partners Shorákaye roshd vá tose'é pro closed ok 4 Apr 7 '05 eng>fas Vertically integrated Mo'áseseye enhesari-e yekparcheye tolid vá foroush pro closed ok - Feb 23 '05 dut>eng signalering spotting, catching sight of, keeping track of easy closed no 4 Jan 13 '05 dut>eng hoofdschap van de raad Primacy of the Council pro closed ok 4 Jan 7 '05 eng>fas response came in Vakoneshe ou az (souye) ... resid. pro closed no 4 Jan 7 '05 eng>fas still to be low ... be nazar mi ayad pa'ien bashad. pro closed no 4 Jan 7 '05 eng>fas law firm Mo'aseseye hoghoughi pro closed ok 4 Jan 5 '05 eng>fas care international secretory general Dabir-e koll-e sazeman-e beynolmelali-e "Keir" (komak va moraghebat-e ensani) pro closed ok - Nov 13 '04 eng>fas to quote the lead analysis be naghl az maghaleye tahlili-e asli/ sarmaghale easy closed no - Nov 13 '04 eng>fas bitterly critical for objective reasons be dalayele ma'ghoul, sakht be eyalat-e mottahede ierad mi gereftand easy closed no 4 Sep 30 '04 eng>fas rooye kar amadan to come to power/to take power easy closed no Asked | Open questions | Answered