Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 13 '06 deu>ron Verrechnungssatzliste lista ratelor de cost pro closed no
4 Apr 12 '05 deu>ron henkel-kugelöse vezi explicatie pro closed no
4 Feb 7 '05 eng>ron to defer income "a amana inregistrarea in contabilitate a veniturilor" pro closed no
- Jan 21 '05 eng>ron cash management gestionarea numerarului pro closed no
- Jan 21 '05 eng>ron Scholar autor de articole stiintifice pro closed no
2 Jan 21 '05 eng>ron share list transference lista transferurilor de actiuni pro closed no
4 Jan 21 '05 eng>ron stock-in-trade obiectul activitatii??? pro closed no
4 Jan 7 '05 eng>ron loan to value (LTV) vezi explicatie pro closed no
4 Jan 7 '05 eng>ron convenience purchasers cumparatori comozi pro closed ok
- Jan 6 '05 eng>ron promotional support sprijin pentru promovarea pro closed ok
4 Dec 16 '04 eng>ron lead arranger aranjor principal pro closed ok
- Dec 9 '04 ron>eng tva neexigibila VAT under settlement pro closed ok
4 Nov 17 '04 deu>ron Faserpelzjacke explicatie pro closed no
- Oct 4 '04 eng>ron second level manager adjunct pro closed no
- Sep 20 '04 eng>ron whatever-it-takes spirit vezi mai jos pro closed ok
4 Aug 15 '04 deu>ron Einzelwertberichtigung provizioane pentru deprecierea creantelor pro closed ok
4 Aug 14 '04 deu>ron Jahresfehlbetrag deficit al exercitiului financiar pro closed ok
- Aug 14 '04 deu>ron Ausleihungen an verbundene Unternehmen imprumuturi la intreprinderi asociate pro closed ok
4 Aug 14 '04 deu>ron Forderungen gegen verbundene Unternehmen vezi mai jos pro closed ok
4 Aug 14 '04 deu>ron Rechnungsabgrenzungsposten conturi de regularizare si asimilate pro closed ok
4 Aug 13 '04 deu>ron Wertansatz valoarea declarata pro closed ok
4 Aug 13 '04 deu>ron immaterielle Vermögensgegenstände imobilizari necorporale pro closed ok
4 Aug 13 '04 deu>ron Sachanlagevermögen patrimoniu, imobilizari corporale pro closed ok
4 Aug 8 '04 deu>ron operatives Geschäft activitatea operationala pro closed ok
- Aug 4 '04 deu>ron Rechnungslegung decontare; justificare a cheltuielilor pro closed ok
- Aug 4 '04 ron>eng analitice sub-account or subsidiary account pro closed no
- Aug 2 '04 deu>ron mallorquinisch maiorchin pro closed ok
- Jul 30 '04 deu>eng Block-Kombikühler compact combi-cooler pro closed no
- Jul 29 '04 deu>eng am Berg anfahren to approach a mountain pro closed ok
- Jul 29 '04 deu>eng abgebildet "displayed" oder "reproduced" pro closed no
- Jul 29 '04 eng>ron refectory sala de mese pro closed ok
- Jul 29 '04 deu>ron der Akzeptkredit credit cu acceptul bancii pro closed ok
- Jul 29 '04 deu>eng Sollarbeitstage possible (potential) working days pro closed ok
- Jul 29 '04 ron>eng dare in plata giving-in-payment; give in payment pro closed no
4 Jul 28 '04 ron>deu foaie matricola Notenspiegel pro closed ok
4 Jul 28 '04 deu>eng den zuständigen Behörden uns soweit aus legalen Erfordernissen begründet.... the competent authorities and - when legal requirements justifiy it pro closed no
- Jul 27 '04 esl>eng guerra de guerrillas guerrilla warfare easy closed no
- Jul 27 '04 ron>eng alimentatie publica public food supply easy closed ok
4 Jul 27 '04 deu>eng übernachhaltig over persistent pro closed ok
- Jul 27 '04 deu>eng Abkantung splay; angle of bend pro closed no
4 Jul 26 '04 deu>eng stellt .... mietweise zur Verfuegung on a rental basis pro closed ok
3 Jul 25 '04 deu>ron kontokorrentmäßig "in cont curent" sau "ca la un cont curent" pro closed ok
4 Jul 24 '04 ron>eng retrocedare retrocession pro closed ok
- Jul 23 '04 deu>eng Geheimhaltungsgegenstand subject of non-disclosure pro closed no
- Jul 23 '04 deu>ron bezirkshauptmannschaft organ administrativ superior al unui sector (judet, district, regiune) pro open no
- Jul 23 '04 eng>deu asset transactions Anlagenbewegung pro closed ok
4 Jul 22 '04 por>eng exceptuando-se "except for" or "with the exception of" pro closed ok
- Jul 22 '04 deu>eng Sie sehr verehrter Herr Minister You, esteemed mister minister" pro closed no
- Jul 22 '04 deu>eng Fächerkanon subjects offered pro closed ok
- Jul 22 '04 deu>eng humanistische Fakultät faculty of human sciencies pro closed ok
Asked | Open questions | Answered