Working languages: English to Swedish German to Swedish
Local time: 09:08 CEST (GMT+2) Native in
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling
Specializes in: IT (Information Technology) Games / Video Games / Gaming / Casino
Also works in: Transport / Transportation / Shipping Automotive / Cars & Trucks
Registered at ProZ.com: Mar 2008. N/A N/A N/A Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Best work - translating user guides for home electronics.
Second best work - proof-reading.
Third most preferred work is terminology.
Keywords: transport, shipping, haulier, hauler, fuhrunternehmer, LKW, trucks, verkehr, versicherung, unfall, insurance, automotive, schenker, manual, gebrauchsanleitung, bruksanvisning,
Profile last updated Jan 11, 2017