Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese
Richard Andersen

Henderson, Nevada, United States
Local time: 05:51 MST (GMT-7)

Native in: English Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersReligion

Rates
Portuguese to English - Rates: 0.12 - 0.18 USD per word / 31 - 39 USD per hour
English to Portuguese - Rates: 0.10 - 0.16 USD per word / 28 - 36 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 5
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Mar 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
Bio
I learned Brazilian Portuguese while living in Rio Grande do Sul in southern Brazil from Aug. 2002 to Aug. 2004. I both speak and write Portuguese. I was a missionary so I am mostly familiar with conversation and religious terminology.
I have a degree in Electronic Systems Technology from Idaho State University. I have knowlege in analog and digital electronic principles, transmission systems, video systems, audio systems, and, most recently, X-ray systems.
I am new to the translating industry, but have great interest in acquiring translating experience to further increase my proficiency.
Keywords: religiao, eletronicas, livros religiosos, manual, instucioes, electronics, specifications, robotics, translator, letter. See more.religiao, eletronicas, livros religiosos, manual, instucioes, electronics, specifications, robotics, translator, letter, carta. See less.


Profile last updated
Jul 22, 2009



More translators and interpreters: Portuguese to English - English to Portuguese   More language pairs