Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 16 eng>rus shield support крепление экрана pro closed no
4 Sep 16 eng>rus additional plate on the enclosure дополнительная табличка на корпусе pro closed no
4 Sep 14 eng>rus FM не переводится pro closed no
4 Sep 9 eng>rus TOC top of concrete, отметка верха бетона pro closed ok
4 Sep 9 eng>rus FFL finished floor level, уровень чистого пола pro closed ok
- Sep 3 eng>rus deliverable результаты (работ) pro closed ok
- Aug 25 eng>rus mechanical seal piping трубопровод торцового уплотнения pro closed ok
4 Aug 19 eng>rus deposits отложения pro closed ok
4 Aug 19 eng>rus MS steam пар среднего давления pro closed ok
4 Aug 10 eng>rus Pressure Comp. To Full oper. Press испытание компонентов при полном рабочем давлении pro closed ok
4 Aug 6 eng>rus it would be too rigid из-за слишком высокой жесткости pro closed no
4 Aug 4 eng>rus lights лампы pro closed no
- Jul 29 eng>rus casing air gap surfaces поверхности, ограничивающие воздушный зазор корпуса pro just_closed no
4 Jul 23 eng>rus readings and zero показания (результаты измерения) и ноль pro closed no
4 Jul 21 eng>rus ISOMETRIC SHEET чертеж с изометрической проекцией pro closed no
4 Jul 21 eng>rus STRADDLE располагаться симметрично pro closed no
4 Jul 12 eng>rus VESSEL PRESSURIZED UNDER N2 PRESERVATION Сосуд законсервирован азотом под давлением pro closed no
4 Jul 11 eng>rus coupons for welder’s qualification (тестовые) образцы для аттестации сварщиков pro closed no
4 Jul 10 eng>rus HTD belts ремни для приводов с высоким крутящим моментом pro closed no
4 Jul 8 eng>rus pile execution activities свайные работы pro closed ok
4 Jul 8 eng>rus volume reduction усадка pro closed no
4 Jul 8 eng>rus Scissor lift platform подъемник ножничного типа pro closed no
4 Jul 8 eng>rus Low allow steel reactors реакторы из низколегированной стали pro closed no
4 Jun 30 eng>rus fuse of inert type см. pro closed no
- Jun 30 eng>rus counter pressure gas газ, обеспечивающий противодавление pro closed no
4 Jun 25 eng>rus pouring concrete inside the equipment (опалубки для) заливки бетона внутри оборудования pro closed no
4 Jun 25 eng>rus counter-connection ответный соединитель pro closed no
4 Jun 22 eng>rus mechanical cycling выполнение цикла (перемещения) вручную pro closed ok
4 Jun 20 eng>rus owner document документация заказчика pro closed ok
- Jun 19 eng>rus Axial Split Casing осевой компрессор с разъемным корпусом pro closed ok
4 Jun 18 eng>rus Hanger profile подвесной профиль pro closed no
- Jun 17 eng>rus interconnecting contractor подрядчик, который занимается монтажом соединений pro closed no
4 Jun 11 eng>rus max continuous максимальная непрерывная (скорость) pro closed no
4 Jun 10 eng>rus Bomba насос pro closed no
- Jun 9 eng>rus spread mat фундаментная плита pro closed no
4 Jun 7 eng>rus screw grooves резьбы винтов pro closed no
- Jun 6 eng>rus fitted on civil work установленная на строительную конструкцию pro just_closed no
4 Jun 5 eng>rus straight side winding обмотка с перпендикулярными оси торцами pro closed no
- Jun 5 eng>rus Ph. фаза pro closed no
4 May 31 eng>rus can be played anywhere могут быть расположены в любом месте pro closed no
4 May 31 eng>rus Browse a page/a row up Переход на страницу/строку вверх pro closed no
4 May 29 eng>rus lubricant capacities требуемые объемы смазочных материалов pro closed no
1 May 25 eng>rus bolds болты pro closed no
- May 25 eng>rus soil pressure (pavement) давление на грунт (дорожное покрытие) pro closed ok
4 May 22 eng>rus by driving забивкой pro closed no
1 May 21 eng>rus bleeding of sensor сливаемые из датчика pro closed no
4 May 21 eng>rus MDB manufacturer's data base, база данных производителя pro closed no
4 May 19 eng>rus reduction of the converter catalyst восстановление катализатора колонны синтеза pro closed ok
- May 19 eng>rus key tube труба для извлечения ключа pro just_closed no
4 May 17 eng>rus cutting the 1/3 of material removal part удаление 1/3 припуска pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last