Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 8 eng>por have activated findings puseram em prática as conclusões/os resultados a que chegaram pro closed ok
4 Dec 12 '19 eng>por Quoting official pessoa/entidade responsável pela apresentação do/de orçamentos/propostas pro closed ok
4 Nov 26 '19 eng>por growing slate lista crescente pro closed ok
4 Nov 26 '19 eng>por on track to hit está no rumo certo para alcançar/atingir pro closed ok
- Nov 21 '19 eng>por Sign-Off Language texto (de autorização) final pro just_closed no
- Oct 31 '19 eng>por label claims informações/afirmações (sobre o produto) no rótulo pro closed ok
- Oct 9 '19 eng>por Elite State Boarding ensino (estatal) de elite em regime de internato pro closed no
- Oct 8 '19 eng>por to buffer their holiday merrymaking with self-care amenizar a despesa (com presentes) do Natal oferecendo(-se) produtos de cuidados pessoais pro closed ok
- Aug 15 '19 eng>por you’ve ever heard of todas (as fantasias de que alguma vez ouviste falar) e mais algumas pro closed ok
- Aug 14 '19 eng>por classified leads leads qualificadas/válidas pro closed ok
4 Aug 1 '19 fra>por Publisher publisher pro closed ok
4 Aug 1 '19 fra>por performance pure desempenho puro pro closed ok
- Aug 1 '19 fra>por Fundamentaux dados fundamentais pro just_closed no
4 Aug 1 '19 fra>por Contenu froid conteúdo perene pro closed ok
- Aug 1 '19 fra>por leviers potenciadores (p. ex., da mensagem) pro just_closed no
- Aug 1 '19 fra>por Pure player tenha presença exclusivamente online/no digital pro just_closed no
- Jun 30 '19 eng>por commercial office shelf products produtos prontos a utilizar pro closed no
- Jun 28 '19 eng>por on the spot na berlinda pro closed ok
- Jun 20 '19 eng>por the offer contingent on the desk clearing ficando/estando a oferta sujeita à aprovação (por parte) da mesa de operações pro closed ok
4 Jun 18 '19 eng>por profile define o perfil pro closed ok
- Jun 12 '19 eng>por delivery and execution concretização e execução da estratégia pro closed no
- Jun 10 '19 eng>por pole kiosk pendões (publicitários) pro closed ok
4 Jun 11 '19 eng>por relief por quem os substituir / ficar com a pasta pro closed no
- May 9 '19 eng>por your listing no (seu) produto listado/anunciado pro closed ok
- May 8 '19 eng>por scanning percorrer o texto rapidamente/por alto pro closed ok
4 May 7 '19 eng>por business inquiry informações comerciais pro closed ok
- May 6 '19 eng>por seeking and telling (equilibra/gere) o "procurar e afirmar" pro closed no
- May 2 '19 eng>por came on top of surgiu logo a seguir (às formas mais tradicionais de chegar até ao utilizador) pro closed ok
- Apr 29 '19 eng>por nurturing our voice and thought leadership levar mais longe a nossa voz e a nossa liderança em ideias pro closed ok
- Apr 10 '19 eng>por coming forward chegar-se à frente pro closed ok
- Apr 9 '19 eng>por owning Apropriação pro closed ok
- Mar 2 '19 eng>por "Hocus has left the building." A treta já não mora aqui pro closed no
- Feb 27 '19 eng>por taking a snapshot of information (em vez de dar) um retrato pontual da informação pro closed ok
- Feb 22 '19 eng>por SALs leads aceites/aceitos pelas vendas pro closed ok
4 Feb 22 '19 eng>por Raw lead volume número/volume de leads não qualificados pro closed ok
4 Feb 21 '19 eng>por Firmagraphics dados firmográficos pro closed ok
4 Feb 20 '19 eng>por works cross-functionally desenvolve o seu trabalho de forma multidisciplinar pro closed ok
- Feb 15 '19 eng>por Go where others can’t. Vá (a)onde parece impossível pro closed no
- Feb 1 '19 eng>por Champions agentes de mudança pro closed ok
- Jan 30 '19 eng>por You’ve got this! Isso já está (garantido) / (está no papo) / (são favas contadas)! pro closed ok
- Jan 29 '19 eng>por on deck O que está nas cartas/nos astros .... pro closed ok
- Jan 22 '19 eng>por hard response rate respostas com (pedido de mais informações)(concretização de negócio) pro closed no
4 Jan 18 '19 eng>por head of curve na vanguarda, superando-se/superando as expectativas pro closed ok
- Jan 9 '19 eng>por keep it close to the earth faça uma alimentação genuinamente natural pro closed ok
- Jan 4 '19 eng>por vis aid apoio(s) visual(is) pro closed no
- Dec 14 '18 eng>por Scantron bubble-sheet forms formulários de leitura ó(p)tica pro closed ok
- Dec 14 '18 eng>por demographic breakouts segmentação demográfica pro closed ok
- Dec 10 '18 eng>por trust business A essência do nosso negócio é a confiança pro closed ok
4 Dec 6 '18 eng>por heart-pumping adrenaline adrenalina intensa/fortíssima pro closed ok
4 Dec 6 '18 eng>por edge of your seat excitement entusiasmo/diversão/divertimento incontrolável/irrefreável pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search