Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 25 '23 deu>ita Sammelzwang disturbo da accumulo pro closed no
- Sep 1 '23 eng>ita badass vets vet (veterani, veterinari) aggressivi, prepotenti, strafottenti pro closed no
4 Aug 14 '23 deu>ita Rückschulung rieducazione, rieducare, correzione pro closed ok
- May 3 '23 deu>ita Absprachefähigkeit capacità di concordare (negoziare, stipulare) un 'patto di non suicidio' pro closed no
- Apr 20 '23 eng>ita coherence coesione pro closed no
- Apr 5 '23 eng>ita public persona persona pubblica (persona con visibilità pubblica) pro closed no
- Mar 30 '23 eng>ita attention addiction assuefazione attentiva pro closed no
- Mar 23 '23 eng>ita function essere integrato, è integrato pro closed ok
- Mar 3 '23 eng>ita Brief Achievement obiettivo a breve termine (risultato, obiettivo rapido da conseguire, raggiungere) pro closed ok
- Feb 6 '23 eng>ita people's outer triangles triangoli esterni delle persone pro closed no
- Oct 14 '22 eng>ita reflect back rispecchiare empaticamente (l'ascolto attivo) [parafrasando, riformulando, riepilogando] pro closed ok
- Sep 14 '22 eng>esl self-awareness conciencia de sí mismo (conocerse a sí/uno mismo) pro closed ok
- Sep 14 '22 eng>esl guilt-tripping yourself culparse (por cada error) pro closed ok
- Aug 28 '22 eng>esl thinking traps trampas de pensamiento (distorsiones cognitivas) pro closed ok
- Aug 28 '22 eng>deu to aim up zielstrebig sein, sich fokussiert ganz auf sein Ziel ausrichten (bewusst auf Soll-Zustand hinstreben pro closed ok
4 Aug 16 '22 eng>esl Backup Behavior comportamiento defensivo pro closed ok
4 Aug 9 '22 eng>ita averaged across raggiunto (maturato, sviluppato) mediamente (nella / durante la prima e media infanzia) pro closed ok
- Aug 9 '22 eng>ita Experience meaning significato esperienziale / percorso esperienziale (creare esperienze significative) pro open no
- Jul 16 '22 eng>ita enmeshed relationship relazione (affettiva) complicata, ingarbugliata pro closed ok
- Mar 16 '21 deu>ita Die neue Art zu pendeln il nuovo pendolarismo (fra le mura domestiche / in casa) pro closed no
4 Mar 15 '21 deu>ita Was ist was? di cosa si tratta? / cos'è nella prassi? pro closed ok
- Mar 15 '21 deu>ita Ach du liebe Zeit benedetto tempo / dannato tempo (che vola) pro closed no
- Mar 15 '21 deu>ita Mehr ist mehr. meglio più pause brevi pro closed ok
4 Mar 14 '21 deu>ita nächsten Gang schaltet un cambio di marcia (nella vita) pro closed ok
- Mar 1 '21 eng>ita outer-directed people eterodirette / conformizzate / massificate / soggette a condizionamento dei mezzi di comunicazione pro closed ok
4 Feb 15 '21 eng>ita (to) deprioritize depriorizzare pro closed ok
- Oct 27 '20 eng>ita ring bearers portatori dell'anello pro closed ok
- Aug 30 '20 eng>ita groundedness equilibrio e solidità interiore pro closed no
- Aug 3 '20 deu>ita Deutungsmöglichkeiten possibilità interpretative pro closed no
- Jul 27 '20 deu>ita bewegt es innerlich nach si approccia interiormente all'immagine pro closed ok
- Jul 24 '20 deu>ita Prägungen esperienze soggettive pro closed ok
4 Jun 18 '20 deu>ita Sachinhalt contenuto materiale pro closed ok
- Jun 17 '20 deu>ita Zeitforscher studioso epocale pro closed ok
4 Jun 17 '20 deu>ita Strenge-Effekt effetto severità pro closed ok
- May 5 '20 deu>ita Individualpsychologischer Analytiker / Individualpsychologische Analytikerin psicoterapeuta della psicologia individuale pro closed no
- May 5 '20 deu>ita Sicherung tutela pro closed ok
- Jan 7 '19 ita>deu linguaggio Sprachgebrauch pro closed ok
- May 4 '18 fra>ita fait impression des émotions stimola le emozioni pro closed no
4 Feb 20 '18 fra>ita amande rhinencéphalique massa rinencefalica pro closed no
- Sep 19 '17 eng>ita early morning mood comportamento lunatico al mattino pro closed ok
- Sep 7 '17 deu>ita Gefühlsdurchbrüchen instabilità emotiva pro closed ok
- Jun 1 '17 deu>ita Antriebsminderung riduzione dell'attività (fisica e quotidiana) pro closed ok
4 Jun 1 '17 deu>ita Rückzügigkeit tendenza all'isolamento pro closed ok
- Dec 29 '16 eng>ita Option thinking pensiero divergente (che valuta soluzioni alternative) pro closed ok
- Nov 29 '16 deu>ita fascheinschlägig (nel settore) specializzato pro closed ok
- Nov 29 '16 deu>ita methodenspezifische Zusatzbezeichnung denominazione metodologica supplementare specifica pro closed no
- Nov 28 '16 deu>ita eigene Einzeltherapie propria terapia individuale pro closed no
- Jul 24 '15 eng>ita ordinary system of care sistema naturale di auto protezione pro closed ok
4 Jun 20 '15 eng>ita in the way of client autonomy interferire con l'autonomia del cliente pro closed ok
4 May 23 '15 eng>ita Emotional empathy and affective empathy empatia emozionale ed empatia affettiva pro closed ok
Asked | Open questions | Answered