Member since Apr '18

Working languages:
French to English
Dutch to English
German to English
Deb Chadwick
Legal, medical and technical translation

El Dorado, Kansas, United States
Local time: 20:41 CST (GMT-6)

Native in: English Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
What Deb Chadwick is working on
info
May 18, 2018 (posted via ProZ.com):  Technical Patent from French to English. ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical: Cardiology
Medical (general)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Contract(s)Law (general)
Biology (-tech,-chem,micro-)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/EngPetroleum Eng/Sci
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Payment methods accepted PayPal
Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Apr 2008. Became a member: Apr 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Trados Studio
Website http://www.dachadwick.com
Bio
I have been translating medical and legal documents for 24 years with a specialization in pharmaceutical patents, clinical trials and medical malpractice. However, I do have a wide range of legal experience in criminal law and have translated search warrants and police reports for the terrorism trials at The Hage. 
I have years of experience with pharmaceutical texts and technical manuals.
I have years of experience with legal texts, including employment contracts, leases, corporate mergers and other texts.
Keywords: paralegal, transation, legal research, patents, clinical trials, medical malpractice


Profile last updated
Oct 30



More translators and interpreters: French to English - Dutch to English - German to English   More language pairs