Member since Apr '18

Working languages:
French to English
Dutch to English
German to English

Deb Chadwick
Legal, medical and technical translation

El Dorado, Kansas, United States
Local time: 10:50 CDT (GMT-5)

Native in: English Native in English
What Deb Chadwick is working on
May 18, 2018 (posted via  Technical Patent from French to English. ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical: Cardiology
Medical (general)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Contract(s)Law (general)
Biology (-tech,-chem,micro-)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/EngPetroleum Eng/Sci
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Payment methods accepted PayPal
Experience Years of experience: 21. Registered at Apr 2008. Became a member: Apr 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL TRADOS
I have been translation medical and legal documents for 13 years with a specialization in pharmaceutical patents, clinical trials and medical malpractice. However, I do have a wide range of legal experience in criminal law and have translated search warrants and police reports for the terrorism trials at The Hage.

I am also familar with;
European university transcripts
Police reports
Insurance reports
Medical reports, including surgery
General science
Keywords: paralegal, transation, legal research, patents, clinical trials, medical malpractice

Profile last updated
May 11, 2020

More translators and interpreters: French to English - Dutch to English - German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search