Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 22 '18 esl>ita ripiar / ripar ripado: traslazione pro closed ok 4 Oct 2 '18 esl>ita anobucado nabuccato pro closed ok - May 24 '18 esl>ita fachadas amorteradas con rivestimento in malta cementizia pro closed ok - Dec 11 '17 ita>esl 18 político aprobado general 'político' pro closed no 4 Nov 28 '17 esl>ita Vestido patrón prototipo pro closed ok - Sep 21 '16 esl>ita tanto en altura como al propio nivel sia in quota sia al livello specifico dell'area di lavoro pro closed ok 4 May 29 '16 esl>ita recercados y entregas en los antepechos incorniciature e soglie dei davanzali easy closed ok - May 17 '16 esl>ita Caballero de la inclita del Toison de oro Cavaliere dell'insigne Ordine del Toson d'Oro pro closed no 3 Apr 5 '16 esl>ita autoimprimante auto-primerizzante pro closed ok 4 Dec 27 '15 ita>esl padronale (dormitorio) principal pro closed no 4 Nov 17 '15 ita>esl Tomba a cassa in muratura tumba en cista de mampostería pro closed ok 4 Nov 8 '15 esl>ita soporte y sujeción: sinonimi? sostegno e contenzione pro closed ok - Apr 9 '15 esl>ita Bañera exenta vasca da bagno a sé stante pro closed ok 4 Feb 16 '15 esl>ita lambalesco esotica acconciatura pro closed no - Dec 17 '14 esl>ita los que cuentan con che hanno a dispodizione/ che dispongono delle pro closed ok 4 Dec 7 '14 ita>ita registrazione livellamento/registrazione pro closed ok 4 Dec 3 '14 esl>ita por lo fino con orientamento/derivazione classico/a pro closed ok 4 Nov 19 '14 esl>ita patas de calle quinte pro closed ok - Nov 12 '14 ita>esl saltare il tavolo (hacer) saltar la banca pro closed ok 4 Nov 12 '14 esl>ita Óleo y carboncillo sobre tela Olio e carboncino su tela easy closed ok 4 Oct 29 '14 esl>ita DON Egregio Notaio/ Signor Notaio pro closed ok 4 Oct 9 '14 ita>esl tardonipote descendiente pro closed no - Oct 2 '14 esl>ita nos demos de palos prenderci a botte pro closed no 4 Oct 1 '14 ita>esl prenderne atto declara conocer y aceptar pro closed ok 4 Sep 28 '14 ita>esl Copie di scarto copias desechadas pro closed ok 4 Sep 15 '14 esl>esl Casi se cae Stava per cadere! pro closed no - Jul 18 '14 ita>esl gruppo di investitori conjunto de inversores/grupo de inversores pro closed ok 2 Jul 11 '14 esl>ita seca proteina secca pro closed no 4 Jun 25 '14 esl>ita receptores destinatari pro closed no - Apr 9 '14 esl>ita CF FC (Frequenza Cardiaca) pro closed ok - Mar 27 '14 ita>ita scambiare una parola per l'altra svarione/strafalcione pro closed ok 4 Dec 10 '13 ita>esl apice un po' smussato aplanamiento del ápice easy closed ok - Oct 17 '13 esl>ita Tintos de garra vini rossi di carattere pro closed no 4 Jun 12 '13 ita>esl Buchette sobre stick pro closed ok 4 Feb 14 '13 esl>ita rotulación targhe e insegne pro closed ok 4 Jan 8 '13 esl>ita certificado de antecedentes (de licencia de conducir) certificato generale pro closed no - Dec 11 '12 esl>ita maculatura maculature pro open no - Nov 27 '12 esl>ita Canutillo pellet(s) pro closed ok - Nov 27 '12 ita>esl cliccabile a video Botón: elemento virtual seleccionable en pantalla mediante el ratón (botón virtual) pro closed no - Nov 9 '12 ita>esl assetto sportivo estructura deportiva pro closed ok - Oct 26 '12 esl>ita diseño vestidos de novia figurino pro closed no 4 Oct 24 '12 esl>esl DESP Indentidad Española IDESP pro closed no 4 Oct 12 '12 ita>esl sostenere patrimonialmente prestar respaldo patrimonial pro closed no 4 Sep 18 '12 esl>fra nota del traductor [Notre traduction] pro closed ok 4 Sep 7 '12 esl>ita resource addensante/resource pro closed no 4 Jul 3 '12 esl>ita textura testura pro closed no - Apr 3 '12 ita>esl Fascino grintoso atractivo con carácter pro closed no 4 Feb 22 '12 ita>esl viaggiare sullo stesso binario estar en la misma línea pro closed no - Feb 1 '12 ita>esl Bozza sillar pro closed ok - Nov 5 '11 ita>esl Titolo da speakerare Título a locutar pro closed ok Asked | Open questions | Answered