Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 28 '23 eng>por washers Palhetas limpadoras e esquichos pro closed ok
4 Jul 23 '17 eng>por Slinger Eslingador ou Operador de acessórios de içamento pro closed ok
- Jun 23 '17 eng>por sensor warm up count down Temporizador de vida útil do sensor de aqucimento pro closed no
4 Jun 23 '17 eng>por Life test drive current Corrente de acionamento para teste / ensaio de durabilidade pro closed ok
- Apr 8 '15 eng>por Thrust gap / Trust gap Distância de Empuxo ou Impulso pro closed no
- Feb 6 '15 eng>por RUN OF MINE produto extraído da mina pro closed ok
4 Dec 17 '14 eng>por gabion works Nos / durante os trabalhos de implantação de gabiões (para os muros de arrimo) pro closed no
- Nov 16 '14 eng>por lead-lag Configuração de avanço - atraso (ou retardo) pro closed ok
- May 5 '14 eng>por Touching Off Fazer o acabamento. pro closed ok
4 May 5 '14 eng>por Part BBB peça BBB pro closed ok
4 Aug 27 '13 eng>por (clear plastic lens/) housing lente/carcaça de plástico transparente pro closed ok
- Feb 28 '13 por>eng porca do niple nut of the nipple pro closed no
- Nov 8 '12 eng>por ESC Electronic Stability Control pro closed ok
4 Sep 28 '11 eng>por corded tools ferramentas elétricas com fio e sem fio pro closed no
4 Sep 28 '11 eng>por bits pontas (aparafusadoras por exemplo) pro closed no
4 Sep 28 '11 eng>por constant pressure switch Chave/Interruptor de Pressão Constante pro closed no
- Jun 10 '11 eng>por Threaded roscado easy closed no
4 Mar 17 '11 eng>por weld consumables Verifique/car o a correção/precisão/exatidao do consumíveis para soldagem pro closed ok
4 Jul 23 '10 eng>por "Optical fibre blowing sopragem de fibra ótica pro closed ok
4 May 26 '10 eng>por window ring anel do visor (do obturador) pro closed ok
4 Feb 24 '10 eng>por gain ganho pro closed ok
- Feb 23 '10 eng>por Tx/Rx matches Verificar compatibilidade de frequência de transmissão/recepção do transdutor pro closed ok
- Dec 8 '09 eng>por chain feed drive acionador de corrente alimentado por ar, motor e caixa de engrenagens pro closed ok
4 Nov 29 '09 por>eng rolamento de rolo cylindrical roller bearing pro closed ok
4 Nov 29 '09 por>eng acionador mechanical actuators/drivers pro closed ok
4 Nov 29 '09 por>eng retentor seal ring or retainers (o rings) pro closed ok
- Nov 24 '09 eng>por Gum goma pro closed ok
- Nov 23 '09 eng>por S. No serial number? pro closed ok
- Oct 7 '09 por>eng quer do processo de fabrico do vidro either of the manufacturing or hardening process... pro closed ok
- Oct 6 '09 eng>por converter (neste contexto) transformadores de carros pro closed ok
- Oct 5 '09 eng>por De-water, Core secagem, núcleo easy closed ok
- Sep 30 '09 por>eng âssociação de acontecimentos às gravações permitindo pesquisas inteligentes association of recording events allowing intelligent researches pro closed ok
4 Sep 30 '09 por>eng organização lógica de câmaras logical organization of the cameras pro closed ok
4 Sep 30 '09 por>eng Módulos de Análise Inteligente de Vídeo Intelligent Video Analysis Modules pro closed ok
4 Sep 30 '09 por>eng classificação automática de tipo de objecto automatic classification of object type pro closed ok
4 Sep 30 '09 por>eng definição gráfica interactiva áreas ou linhas de zonas de interesse interactive graphic definition of areas or lines of interest pro closed ok
- Sep 30 '09 por>eng encriptação das exportações de vídeo, cifração expedita encryption of exported videos, expedited cipher pro closed ok
- Sep 30 '09 por>eng visualização de sequências exportadas View/visualization of exported sequences pro closed ok
- Sep 30 '09 por>eng diversos modos de mosaicos de imagens several/various modes of image mosaics pro closed ok
4 Sep 24 '09 por>eng PORTA-PUNÇÃO punch holder pro closed ok
4 Sep 8 '09 eng>por actual tasks tarefas reais pro closed ok
4 Sep 3 '09 eng>por nameplate rubbing decalque da plaqueta/placa de numeração pro closed ok
4 Sep 3 '09 eng>por MTR (Mill Test Report) relatório de ensaio de fabrica pro closed ok
4 Jul 20 '09 eng>por Dog-house guarita pro closed ok
4 Feb 17 '09 eng>por Key Drivers principais indicadores pro closed ok
- Feb 12 '09 eng>por deep drawn steel Aço repuxado ou de estampagem profunda. pro closed ok
4 Jan 27 '09 eng>por trans-lifter transelevador pro closed ok
- Jan 24 '09 eng>por butt (inner annular butt) acoplamento pro closed ok
- Jan 24 '09 eng>por attachment weld solda de fixação, ligação, conexão. pro closed no
- Jan 15 '09 eng>por called off REQUISITADA pro closed ok
Asked | Open questions | Answered