Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Jun 11 '04 eng>fra phrase La religion norvégienne officielle easy closed no
4 Jun 11 '04 eng>fra laws on the books la législation en vigueur easy closed no
- Jun 4 '04 fra>eng ponctuel daily easy closed no
- May 28 '04 eng>fra vacation villa resort village de vacances pro closed ok
- May 26 '04 eng>fra to go bezerk sont devenus incontrolables easy closed ok
- May 25 '04 eng>fra above-standard performance performances supérieures à la moyenne pro closed no
- May 17 '04 eng>fra second speed driving gear wheel pignon d'entraînement de deuxième rapport pro closed no
- May 18 '04 eng>fra Acting as your eyes and ears around the world Vous représentant de par le monde pro closed no
- May 17 '04 eng>fra executive car voiture de direction pro closed ok
- May 13 '04 eng>fra ** DO NOT PLAN ON BEING ABLE** ne comptez pas être en mesure d'éviter pro closed no
4 May 14 '04 fra>eng de façade fronting as pro closed ok
- May 14 '04 eng>fra The latter need not ........ scrupulous Cette dernière ne devrait pas y être contrainte si elle était scrupuleuse/correcte pro closed no
- May 6 '04 eng>fra ... but then ... Ceci fit rire Béatrice, d'un autre côté, elle avait toujours su.. pro closed ok
- May 6 '04 eng>fra I believe in "Lust at first sight" je crois au "coup de passion" pro closed no
- May 4 '04 eng>fra disposal information données relatives à l'élimination des déchêts pro closed no
- Apr 30 '04 eng>fra off the stove n'entreront pas en vigueur easy closed no
- Apr 27 '04 eng>fra wiggling plugs to bring on fault essayez de secouer les fiches pour pro closed ok
- Apr 27 '04 eng>fra Organizing Principles and Objectives Principes et objectifs organisationnels pro closed ok
- Apr 27 '04 eng>fra Conceptual Outline of Volume One sommaire pro closed ok
- Apr 26 '04 eng>fra It's weirdly accurate for class and period Bien que bizarrement correcte en ce qui concerne pro closed ok
- Apr 25 '04 eng>fra blows everything else away fait pâlir tout le reste easy closed no
- Apr 23 '04 fra>eng Voir ci-dessous... voir ci-dessous pro closed no
4 Apr 23 '04 fra>eng ...avant d'anticiper exactement votre position, before evaluating your position with precision pro closed ok
- Apr 23 '04 fra>eng La négociation, c’est avant tout pratiquer le dialogue Negociation is foremost a dialogue pro closed no
4 Apr 22 '04 eng>fra ground location point de masse pro closed ok
4 Apr 22 '04 fra>eng la durée, pas le coup! a long term contract, not a one shot pro closed ok
- Apr 22 '04 eng>fra fog lamp globe optique de feu anti-brouillard pro closed ok
- Apr 22 '04 eng>fra waves vagues pro closed ok
4 Apr 20 '04 eng>fra to share my life with avec qui je veux partager la vie/ma vie easy closed ok
- Apr 20 '04 eng>fra Log onto xxxx for more information and a chance to win prizes www.teenpeople.com vous offre plus d'information et easy closed no
- Apr 20 '04 eng>fra you'll fall in love! vous en serez fous ! easy closed ok
- Apr 19 '04 eng>fra contract hire location sous contrat pro open no
- Apr 19 '04 eng>fra **maintained over time** que sa continuité soit assurée pro closed no
4 Apr 16 '04 fra>eng je me porte bien et ne comprends rien I'm fine, but don't understand anything you have written to me easy closed ok
4 Apr 16 '04 eng>fra “Shop” operations voir commentaire pro closed ok
4 Apr 16 '04 eng>fra Mobile fueling, also known as fleet fueling approvisionnement par camion citerne pro closed ok
3 Apr 16 '04 eng>fra wind through see comment easy closed ok
4 Apr 16 '04 eng>fra Information package dossier d'information easy closed ok
- Apr 16 '04 eng>fra may you Que l'utilisation de cet appareil photo numérique vous apporte beaucoup de plaisir easy closed no
- Apr 16 '04 eng>fra Welcome to use our product Bienvenue à l'utilisation de nos produits easy closed no
- Apr 15 '04 eng>fra hope you will join me j'espère que vous me rejoindrez easy closed no
- Apr 14 '04 fra>eng nature (here) type, quality, easy closed ok
- Apr 14 '04 fra>eng des bulletins de mise a` niveau update bulletins easy closed no
- Apr 14 '04 eng>fra experience in the design and conduct of efficacy expérience dans le domaine de la conception et la gestion de l'efficacité easy closed no
4 Apr 9 '04 eng>fra reverse cherry-picking tri sélectif inverse pro closed ok
- Apr 8 '04 eng>fra and then we were out et puis on était partis easy closed no
4 Apr 8 '04 eng>fra XXX wins shoot-out against YYY top guns xxx remporte le duel contre les meilleurs fusils yyy pro closed ok
- Apr 8 '04 fra>eng phrase between ** before the symphony of perfumes, you will become a pro closed ok
- Apr 8 '04 fra>eng aide et n'enfonce pas helps rather than aggravates pro closed no
- Apr 5 '04 fra>eng la diversité de sa beauté to enjoy the multiple facets of pro closed no
Asked | Open questions | Answered