Working languages:
English to Portuguese
Spanish to Portuguese
French to Portuguese

Just in time, high quality service

Local time: 21:14 WET (GMT+0)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
afb is an employee of:
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Delta Lingua Employer: Delta Lingua
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription, Project management
Specializes in:
Marketing / Market ResearchInsurance
Law (general)Human Resources
ManagementMedical: Cardiology
Finance (general)Advertising / Public Relations
Art, Arts & Crafts, Painting

English to Portuguese - Rates: 0.60 - 0.75 EUR per word / 30 - 40 EUR per hour
Spanish to Portuguese - Rates: 0.60 - 0.75 EUR per word / 30 - 40 EUR per hour
French to Portuguese - Rates: 0.60 - 0.75 EUR per word / 30 - 40 EUR per hour
Italian to Portuguese - Rates: 0.60 - 0.75 EUR per word / 30 - 40 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 149, Questions answered: 121
Payment methods accepted Wire transfer
Year established 2000
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Portfolio Sample translations submitted: 1
Glossaries Glossario Economia/Direito ES-PT, Glossário AFB, Medical AFB
Standards / Certification(s) Notary Approved
Experience Years of translation experience: 27. Registered at Apr 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV will be submitted upon request
Professional practices afb endorses's Professional Guidelines (v1.1).
I'm a lawyer linguist, with large experience in HR Management, Trainning and a carrer in a Medical Company.

I have been working in the translation business for more than ten years and I run a translation agency recognized by quality, client orientation, on time delievery and flexibility.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 153
PRO-level pts: 149

Top languages (PRO)
English to Portuguese121
Spanish to Portuguese28
Top general fields (PRO)
Pts in 1 more fld >
Top specific fields (PRO)
Law (general)48
Law: Contract(s)28
Medical (general)20
Finance (general)12
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs12
Medical: Health Care8
Pts in 5 more flds >

See all points earned >
Keywords: Law, Human Resources, Management, Finance and Economics, Medicine, Advertising, Sports, European Union, Electronical Devices, Home appliances, Cosmetics, Reliable, High quality standard, on time delievery.

Profile last updated
Jul 9, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search