Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 7 '17 deu>esl Vertretungsberechtigte Geschäftsführer gerente y representante legal pro closed no
4 Apr 19 '15 esl>deu Bachiller Mención Ciencias "Bachiller Mención Ciencias" (Sekundarstufenabschluss) pro closed ok
- Apr 11 '15 esl>deu grado:superior Höherer Bildungsgrad pro open no
- Jul 15 '09 deu>esl Stufenleiter siehe unten pro closed ok
4 Jul 15 '09 deu>esl Arbeitslehre Ciencias del trabajo pro closed ok
- Jul 15 '09 deu>esl Lernbereich Gesellschaftslehre Sección curicular Ciencias Sociales pro closed ok
- Oct 6 '08 deu>esl Haupt-/Nebenfachstudium s.u. pro closed ok
- Oct 6 '08 deu>esl Teilstudiengang s.u. pro closed ok
- Oct 6 '08 esl>deu presidente director general s.u. pro closed no
4 Sep 30 '08 deu>esl Fachkunde enseñanza técnica pro closed ok
- Sep 30 '08 deu>esl Abschlusszeugnis - Abgangszeugnis diploma - certificado de salida de colegio pro closed no
4 Sep 25 '08 esl>deu condiciones especiales / condiciones particulares allgemeinen Bedingungen und besonderen Bedingungen pro closed ok
- Sep 9 '08 deu>esl versetzt aprobado pro closed no
4 Sep 9 '08 deu>esl Konfliktfähigkeit competencia social pro closed ok
4 Sep 5 '08 deu>esl etwas am grünen Tisch entscheiden decisión de gabinete pro closed ok
- Aug 16 '08 deu>esl Postauto autobús de correos pro closed ok
- Aug 6 '08 deu>esl Versetzungsvermerk Paso de nivel pro closed no
- Jul 24 '08 deu>esl Fachprüfung examen de asignatura pro closed ok
3 Jun 19 '08 esl>deu constitución de arras Festlegung pro closed no
- Jun 17 '08 deu>esl ayuda con la frase tu frase pro closed no
4 Jun 11 '08 deu>esl (die Zahlung...) steht unter dem gesetzlichen Vorbehalt nachträglicher Kürzung a reserva de posterior reducción easy closed ok
- Jun 14 '08 deu>esl Sitzprobe Poniendo a prueba el nuevo... pro closed no
- Jun 14 '08 esl>deu Ciclos Medios Mittelstufe und Oberstufe der beruflichen Bildung pro closed ok
- Jun 12 '08 esl>deu opcional s.u. pro closed no
4 Jun 13 '08 deu>esl Versicherungen bewirken conseguir los seguros pro closed ok
- May 1 '08 esl>deu primera evaluación erster Test bzw. erste Testphase pro closed ok
- Apr 26 '08 esl>deu escapada Abstecher pro closed no
- Feb 21 '08 esl>deu minusválidos gehandikapte pro closed ok
- Jul 20 '07 deu>esl Vertrieb/Kundendienst venta/atención al cliente pro closed ok
- Jul 16 '07 deu>esl Lebenspartnerschaftsurkunde s.u. pro closed ok
- Jul 16 '07 esl>deu de ese algo mas s.u. pro closed ok
- Jul 14 '07 esl>deu previa presentación de la factura nach Rechnungsstellung pro just_closed no
4 Jul 15 '07 esl>deu merluza de palangre Seehecht pro closed no
4 Jul 15 '07 esl>deu "en concepto de responsabilidad civil" s.u. pro closed ok
- Jul 15 '07 esl>deu Desahucio en/por precario s.u. pro closed ok
4 Jul 15 '07 deu>esl Zl. und Beil. Zulagen und Beilagen pro closed no
- Jul 15 '07 deu>esl Banhverladung / Bahnverladestation embarque ferroviario pro closed ok
- Jul 14 '07 deu>esl Vorschaden daños y perjuicios anteriores pro closed ok
- Jul 14 '07 deu>esl Gesamtleistung Total de prestaciones pro closed ok
- Jul 14 '07 esl>deu pasillo posteriores wie nachfolgende Flurgespräche bekundeten pro closed ok
- Jul 13 '07 esl>deu Hilfe mit Satz s.u. pro closed ok
3 Jul 12 '07 esl>deu notable/ sobresaliente/ matrícula de honor s.u. pro closed no
- Jul 9 '07 eng>esl vaccine-damage issues efectos secundarios de la vacuna pro closed ok
- Jul 7 '07 deu>esl Bedarfsgemeinschaft comunidad de convivencia con economía consuntiva pro closed no
- Jul 9 '07 eng>esl Graduated Retirement Benefit beneficio de pensión por jubilación gradual pro closed ok
- Jul 9 '07 eng>deu non-cat property business and specialty lines katastrophenunkorrelierte Sach- und Zusatzversicherungen pro closed ok
- Jul 9 '07 eng>deu non-catastrophe exposed portion of our book katastrophenunkorrelierter Geschäftsteil pro closed ok
- Jul 11 '07 eng>esl avoidance of impending loss prevención de daños inminentes pro closed ok
1 Jul 8 '07 dut>deu aangepast werkongeval s.u. pro closed ok
- Jul 8 '07 dut>deu aanstormen sich ins Zeug legende Jung- oder Nachwuchstalent pro closed ok
Asked | Open questions | Answered