Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 24 '10 eng>por freshwater beaches Praias de água doce / fluviais easy closed ok 4 Sep 13 '10 fra>por Tribunal de la jeunesse Tribunal de La Jeunesse (Tribunal de Menores) pro closed no - Apr 16 '10 eng>por Contract Billing Facturação do contrato pro closed ok - Apr 16 '10 fra>por En compte avençado pro just_closed no 4 Apr 14 '10 ita>por In sede di prima applicazione, Na aplicação inicial pro closed ok - Mar 23 '10 ita>por 2506 ter ultimo comma c.c. último parágrafo do artigo 2506.º-B do Código Civil pro closed ok 4 Jul 30 '09 fra>por entrer dans la vie familiale (o que lhes permite) constituir família mais cedo do que os franceses... pro closed ok - Jul 30 '09 fra>por Si l'on en juge par l’absence de conflit Se olharmos sob a perspectiva de ausência de conflitos... pro closed ok - Jul 30 '09 fra>por contrariant les divers clichés sur les Portugais contrariando os diversos clichés (geralmente) associados aos portugueses pro closed ok - Jul 22 '09 eng>por writ of execution título executivo pro closed ok 2 Jul 22 '09 eng>por dirty gold ouro sujo pro closed no - Jul 22 '09 eng>por metrics medição pro closed ok - Jul 22 '09 eng>por Proprietary Statement informação protegida (por direitos de autor) pro closed ok 4 Jul 22 '09 eng>por listings on approved social networking sites listas em sites de redes sociais aprovadas pro closed no - Jul 22 '09 eng>por Children in care crainças em centros de acolhimento pro closed ok - Jul 22 '09 eng>por Positive parenting educação positiva/práticas educativas positivas pro closed ok - Jul 22 '09 eng>por Children Act 1989 Chidren Act de 1989 (Lei de 1989 relativa à protecção da infância) pro closed ok 4 Jun 18 '09 fra>por Etape de plat Etapa plana pro closed ok - Jun 18 '09 eng>por water-borne (doenças) transportadas pela água pro closed no - Jun 15 '09 eng>por flip-up O monitor LCD com sistema de "flip-up" pro closed ok - Jun 12 '09 eng>por Europe?s right wing partidos de direita europeus pro closed ok - Jun 12 '09 eng>por audience audiência pro closed ok - Jun 11 '09 eng>por Malaria P/F Ag Rapid Test Kit kit de teste rápido para detecção do antígeno da Malária de P.f. pro closed ok - Jun 11 '09 eng>por medium water content lens Lentes de médio conteúdo em água pro closed ok - Jun 10 '09 eng>por entry insira/introduza pro closed ok - Jun 9 '09 eng>por root cause analysis Análise de causa raiz pro closed ok - Jun 5 '09 eng>por jointed concrete pavement juntas de pavimento de/em concreto ou pavimento de concreto simples com juntas pro closed ok - Jun 5 '09 eng>por blank end plate placa final cega pro open no - Jun 5 '09 eng>por out board bearings rolamentos suplementares pro closed ok - Jun 5 '09 ita>por ganasce elos de ligação pro closed ok - Jun 4 '09 eng>por law of the land lei da terra pro closed ok - Jun 4 '09 eng>por laws fresh on the books leis recentes (acabadas de ser publicadas) pro closed ok - Jun 4 '09 eng>por gay rights bill declaração dos direitos dos homossexuais pro closed ok 4 Jun 4 '09 eng>por withheld support from retiraram o apoio pro closed ok - Jun 4 '09 eng>por For as long as I can remember desde que me consigo lembrar pro just_closed no 4 Jun 4 '09 eng>por weld neck and slip on flanges of schedule 60 or less flanges de pescoço e sobreposto de especificação 60 ou inferior pro closed ok 4 Jun 4 '09 eng>por galling on bushings desgaste das buchas pro closed ok - Jun 4 '09 eng>por topside and silverside coxão de dentro/picanha pro closed ok - Jun 4 '09 eng>por general-purpose declarative data modeling framework enquadramento de modelação declarativa de dados de uso geral/generalizado pro closed ok - Jun 4 '09 eng>por Upperworks obras mortas pro closed ok - Jun 4 '09 eng>por pipe compound tubulação composta pro closed ok 4 Jun 4 '09 eng>por ball, parallel slide, gate, none return valves Ver em baixo pro closed ok 4 Jun 3 '09 fra>por passes passos pro closed ok - May 28 '09 eng>por makes no representations A XXX recusa/não aceita representações ou garantias relativamente a... pro closed ok - May 27 '09 fra>por toutes opérations généralement quelconques o exercício/a prática de quaisquer actividades pro closed ok - May 27 '09 eng>por electrode wire arame eletrodo pro closed no 4 May 25 '09 eng>por goat´s cheese purses trouxas de queijo de cabra pro closed ok 4 May 25 '09 eng>por get better value for money aplicará melhor o seu dinheiro se... pro closed ok - May 25 '09 eng>por fruit and vegetables fruta e legumes/produtos hortícolas easy closed ok - May 25 '09 eng>por program keys teclas programa pro closed no Asked | Open questions | Answered