Working languages:
Spanish to Hebrew
Hebrew to Spanish
English to Hebrew

Erki

Buenos Aires, Buenos Aires
Local time: 22:45 ART (GMT-3)

Native in: Hebrew Native in Hebrew
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Marketing / Market ResearchCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Education / PedagogyTourism & Travel
ManagementSports / Fitness / Recreation
Transport / Transportation / ShippingAdvertising / Public Relations
AgricultureCooking / Culinary

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 9, Questions answered: 23, Questions asked: 2
Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: May 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ITA - Israel Translators Association
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress
CV/Resume CV available upon request
Bio
Hi, I am a native Hebrew speaker and translator
For the last 11 years I have been working as a translator,
.Focused on Arabic, Spanish, English and Hebrew translations
During the last 7 years I have been living in Argentina.

BA in Middle East history & Islam -Tel Aviv University



Experience:
--------------

Embassy of Israel in Argentina:
- Administration + translations for the Consulate and Economic department in Hebrew-Spanish

Business Meetings - Argentina
Translator in meetings between Israeli and Argentinian delegations, mostly agriculture in Argentina

OTI Ltd - Latin America office - Argentina
- Business and marketing material

Westpex LTD - Hong Kong
- Trading, Manegement

Center of Educational Technology - Arabic Department - Israel
-Educational programs development in Arabic for schools & translation
Keywords: , Contactless Smart-cards , מתרגם ספרדית-עברית, Traductor Hebreo-Español, תרגום ספרדית-אנגלית, תרגום אנגלית-עברית, TRANSLATIONS SPANISH-HEBREW, כרטיסים חכמים, MARKETING, ITA


Profile last updated
May 19, 2008



More translators and interpreters: Spanish to Hebrew - Hebrew to Spanish - English to Hebrew   More language pairs