This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 30 '17 eng>tur funnel-neck Boğazlı yaka pro closed no
- Nov 25 '17 eng>tur bomber-style collar Örme yakalıı uçuş ceketi pro closed ok
- Nov 25 '17 eng>tur track jacket Koşu yeleği pro closed ok
- Dec 4 '16 eng>tur certified level 1, football coach Birinci lig belgeli futbol hakemi pro closed ok
- Aug 21 '15 tur>eng Spor alanlarında "taşkınlık yapmak" To run riot at the sport fields pro closed no
- Aug 18 '15 tur>eng Hakaret içeren tezahürat Insulting chants pro closed no
- May 8 '15 tur>eng kıran kırana Fierce fighting pro closed ok
- Apr 24 '14 eng>tur gears button Vites / hız ayar butonu pro closed no
4 Feb 12 '14 eng>tur signature membership İmtiyazlı üyelik pro closed no
- Feb 12 '14 eng>tur resort concierge services Tatil köyü karşılama ve uğurlama hizmetleri pro just_closed no
- Feb 12 '14 eng>tur either expressed or implied İster ifade edilen isterse ima edilen pro closed no
4 Feb 12 '14 eng>tur sun-kissed Şaşalı (röfle) pro closed no
- Feb 12 '14 eng>tur Atmosphere Wise Ortam Olarak pro closed no
- Feb 10 '14 eng>tur endeavor Gayret/çalışma pro open no
- Feb 9 '14 eng>tur hydrate Sulandırmak pro closed ok
4 Feb 7 '14 eng>tur take a toll Perişan etmek pro closed no
- Feb 6 '14 eng>tur health benefit Sağlık yararı pro open no
- Feb 6 '14 eng>tur so ten minutes ago Pekala, 10 dakika öncesini hatırlıyormusun? pro closed no
- Feb 5 '14 eng>tur neat nutcracker Temiz fındık kırıcı pro open no
- Feb 5 '14 eng>tur mandated not to Zorunlu kılındı pro open no
- Feb 4 '14 eng>tur enhance Artırmak pro open no
- Feb 4 '14 eng>tur feels right Oturan pro open no
- Feb 4 '14 eng>tur flannel twin sheets Bir çift flanel çarşaf pro open no
- Jan 25 '14 eng>tur Bet settlement Bahis ödemeleri pro just_closed no
- Nov 5 '13 eng>tur stump Gömme saha kamerası pro closed no
- Jan 23 '13 fra>eng passe d'engagement Free-kick pro closed ok
- Jan 10 '13 eng>tur eyestay Göz alıcı pro closed ok
- Dec 17 '12 fra>eng Patronner Stand pro closed no
- Jun 21 '12 deu>eng Staffelkarte Season card pro closed no
- Jun 21 '12 deu>eng Ersteintritte Pedestrian climbers pro closed ok
- Jun 2 '12 fra>eng col de cygne cascade pro closed ok
- Apr 25 '12 eng>tur strike Tam isabet /Sayı pro closed no
- Dec 29 '11 tur>eng transfer tahtası Official Bulletin Board pro closed no
- Oct 19 '11 eng>tur tailgate party Garaj Partisi pro closed ok
- May 13 '11 tur>eng 18 kişilik kadroda olmak To be in the 18 - candidates pro closed ok
- Jan 28 '11 eng>tur Football freshman Genç takım Oyuncusu pro just_closed no
- May 20 '10 tur>eng gelişine şut to hit the in-coming ball pro closed ok
- Oct 26 '09 eng>tur doing crunches PE (Fiziksel Eğitim) veya (Beden Eğitimi) pro just_closed no
4 May 21 '09 eng>tur nonresuscitator demand valve unit Otomatik oksijen vana birimi pro closed ok
- May 21 '09 eng>tur nonresuscitator demand valve unit Yenidoğan Yoğun Bakım Ünitesini Kapatma Vanası pro closed ok
Asked | Open questions | Answered