My adventure with English started in 1984, when I was in 4th grade of elementary school - my late mother, who was a teacher of geography and English, said it was high time for me to start learning English. In those rotten times of Poland being USSR's satellite, English was mandatory only in 7th and 8th grades (Russian - from 5th to 8th grade) so she had to send me to attend a privately held course, and of course had to pay for it, although our family often struggled to make ends meet. As time has shown, it was one of her best decisions on me. Thank you, Mum :)

I made my first serious translation at the age of 18 for my mother's colleague. I still remember it very well - it was several pages from a book on the history of ancient Egypt. I was not entirely satisfied with the outcome, but to my surprise the client praised its quality :)

I have graduated in law (1999) and in philosophy (2003) and I am experienced with translations chiefly in the fields of law, social sciences, political sciences and humanities. I also have some experience as a teacher and a private tutor of English. Since 2014, I have been an attorney-at-law, but I did not give up translations and after a few years language services are becoming my main activity again.