Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 26 '11 eng>pol EP-like lesion score ocena liczby/nasilenia zmian przypominających wywołane przez EP pro closed no
4 Dec 7 '10 pol>eng powinnowactwo wtórne secondary affinity pro closed ok
4 Mar 29 '10 eng>pol needle-shy horse koń bojący się zastrzyków pro closed no
4 Mar 10 '10 eng>pol standing surgery tu: zabieg w pozycji stojącej (u koni) pro closed no
3 Oct 14 '09 eng>pol equine rhino-pneumonia zapalenie jamy nosowej i płuc koni pro closed ok
4 Apr 8 '09 eng>pol non-retard form corticoids kortykosterydy w postaci o nieprzedłużonym działaniu pro closed ok
4 Jan 30 '08 pol>eng lek.wet .inż. VS, eng. pro closed ok
- Nov 26 '07 eng>pol expulsion control unit jednostka kontroli/sterowania odchodami/przepływem odchodów pro just_closed no
4 Dec 2 '05 eng>pol cranial cruciate ligaments więzadła krzyżowe przednie (stawu kolanowego) pro closed ok
- Jun 13 '05 pol>eng punkt skupu centre of (livestock) purchasing pro closed ok
4 Jun 12 '05 pol>eng Ustawa o Inspekcji Weterynaryjnej Veterinary Inspection Act pro closed no
4 Mar 9 '05 eng>pol breast plate Niżej pro closed no
4 Mar 7 '05 eng>pol belteg galloway Belted Galloway pro closed no
3 Feb 16 '05 eng>pol fences chutes ogrodzenia, rampy/pochylnie pro closed no
4 Feb 16 '05 eng>pol harvesting pozyskiwanie/zbiór pro closed no
4 Feb 11 '05 eng>pol carrying capacity pojemość transportowa pro closed no
- Feb 11 '05 eng>pol are not licensed for use for this purpose nie sa dopuszczone do stosowania w tym celu pro closed ok
4 Feb 11 '05 eng>pol methane tricaine sulphonate, benzocaine, metomidate and phenyl ethyl alcohol niektóre są pro closed no
4 Feb 11 '05 eng>pol high fish densities wysokie/duże zagęszczenie ryb pro closed ok
4 Feb 10 '05 eng>pol closed wells zamkniete zbiorniki pro closed ok
Asked | Open questions | Answered