Working languages:
Portuguese to English

Paul Saunders
Med Pharma Purch Packaging Specialist

Araçoiaba da Serra, São Paulo, Brazil
Local time: 07:35 BRT (GMT-3)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Training, Project management, Vendor management, Operations management, Language instruction
Expertise
Specializes in:
ManufacturingBusiness/Commerce (general)
ManagementEnvironment & Ecology
Cosmetics, BeautyMarketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Chemistry; Chem Sci/Eng
PhilosophyGeneral / Conversation / Greetings / Letters

Rates
Portuguese to English - Rates: 0.04 - 0.05 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
Preferred currency EUR
Payment methods accepted Wire transfer, Money order, Skrill
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: May 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, L&H PowerTranslator, Powerpoint
CV/Resume English (DOC), Portuguese (DOC)
Professional practices Paul Saunders endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
Canadian executive with 30 years experience in the pharmaceutical, personal care, cosmetics, automotive and chemical industries. Currently teaching English in Sorocaba, Brazil as well as translating the web site for the port of Santos. 6 years teaching in Brazil at various schools including Berlitz, Cultura Inglesa, and Yazigi.
BSc in chemistry, professional certification in Purchasing, Logistics and Materials Management, along with TESL, TEFL and TESOL certifications.
Active student in Pró-Vida, philosophy school.
Keywords: purchasing, logistics, import, export, manufacturing, finance, marketing, human resources, research, pharmaceuticals, plastics, chemicals, packaging, consumer goods, aviation, automotive, ISO, QS, SAP, MRP, WHMIS


Profile last updated
Oct 13, 2020



More translators and interpreters: Portuguese to English   More language pairs