Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 26 '17 fra>eng nef pile reactor hall (or reactor building) pro closed ok
- Aug 31 '16 deu>eng anstoßen (lightly) toss together pro closed ok
4 Jun 6 '15 eng>eng pop Splash pro closed no
- Sep 15 '14 eng>fra nailed explanation pro closed ok
4 Jul 27 '14 fra>eng silencieux Silencer pro closed no
- Jul 10 '14 fra>eng au fur et à mesure de l'opérationnalisation du projet as the project is rolled out pro closed ok
4 Jul 1 '14 fra>eng étui de déchets Waste canister pro closed no
- Jun 25 '14 fra>eng pente gradient pro closed ok
- Jan 16 '14 deu>eng sich beschäftigt mit come across pro closed ok
- Jan 6 '14 fra>eng fort pouvoir de foisonnement ability to increase in volume? pro just_closed no
- Dec 16 '13 fra>eng Demi-cloison screen pro closed no
2 Dec 14 '13 deu>eng Wir kümmerns uns um Ihre Reputation. We care about your reputation pro closed no
4 Oct 23 '13 eng>eng a sucker, a barren branch or... ? water shoot pro closed no
- Oct 22 '13 fra>eng valoriser use for other purposes / re-use pro closed ok
- Oct 6 '13 fra>eng teneurs fort anormales en U abnormally high uranium contents pro closed ok
- Oct 5 '13 fra>eng case solde action box pro closed ok
- Sep 16 '13 eng>deu exposure assessment Belastungsbeurteilung pro closed ok
4 Sep 8 '13 deu>eng selbst-gewonnene (Solarenergie) solar energy you produce (or generate) pro closed ok
4 Jul 16 '13 deu>eng Streckenbesichtigung course inspection pro closed ok
- Jul 8 '13 deu>eng Schwärzungsmittel black food colouring pro closed no
- Jul 3 '13 fra>eng gestion des matières resource management pro closed ok
- Jul 3 '13 deu>eng Was soll das Ganze? What on earth was going on? pro closed ok
- Jun 28 '13 eng>fra to (BS 88 Part 2) selon pro closed ok
- Jun 27 '13 deu>eng untolerierten Gehäusemaße housing dimensions not subject to specific tolerances pro closed ok
4 Jun 13 '13 fra>eng lien non blessant soft ties pro closed no
- Jun 13 '13 fra>eng maîtrise l'ensemble is responsible for all pro closed ok
3 Jun 6 '13 deu>eng Steuerstabsbilder control rod diagrams pro closed no
- May 30 '13 fra>eng broderies en buis box knot gardens pro closed ok
- May 8 '13 deu>eng Schaum foam easy closed no
4 Apr 25 '13 eng>deu up to 12 months (siehe Satz) bis sie 12 Monate alt sind pro closed ok
- Mar 30 '13 eng>fra chalet hosts personnel du chalet pro closed ok
4 Mar 24 '13 fra>eng imputée (au budget) charged (to the budget) pro closed ok
- Mar 20 '13 fra>eng granité de citron lime granita pro closed ok
4 Mar 14 '13 fra>eng décentralisation du regard developing peripheral vision pro closed ok
4 Feb 13 '13 fra>eng asservir..au paraphrase pro closed no
- Feb 12 '13 eng>deu garden square Gartenanlagen pro closed ok
4 Feb 1 '13 fra>eng ourlets de terre mounds of earth pro closed ok
4 Dec 19 '12 eng>fra First chair le premier télésiège du matin pro closed no
4 Dec 14 '12 fra>eng quittant un arrêt moving away from a staionary position pro closed no
- Dec 1 '12 fra>eng dérisquage risk prevention pro closed ok
- Nov 26 '12 fra>eng Coller set pro closed ok
- Nov 19 '12 deu>eng massiv verschärfter Wettbewerb much tougher competition pro closed ok
- Nov 1 '12 deu>eng Körperasche dander pro closed ok
- Oct 28 '12 fra>eng fait la part belle aux territoires focuses on (the individual regions) pro closed ok
4 Oct 25 '12 fra>eng marché (marché négocié ou marché d'appel d'offres) [here] contract (negotiated contract or contract subject to tender) pro closed ok
- Oct 19 '12 fra>eng butées de traversée foot of the penetration pro just_closed ok
- Oct 19 '12 fra>eng plots anti-débattement anti-vibration pads pro just_closed ok
3 Oct 18 '12 fra>eng bride E.C core barrel flange pro closed ok
4 Oct 15 '12 fra>eng passes de racine et de soutien root and filling passes pro closed ok
4 Oct 15 '12 fra>eng témoins de soudage weld coupons pro closed ok
Asked | Open questions | Answered