Working languages:
English to Indonesian
Indonesian to English

Christopher Seymour
Native mothertongue in two languages

Local time: 13:04 WIB (GMT+7)

Native in: English Native in English, Indonesian Native in Indonesian
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Computers: SoftwareComputers (general)
Computers: Systems, NetworksComputers: Hardware
IT (Information Technology)Music
Media / MultimediaInternet, e-Commerce
Games / Video Games / Gaming / CasinoPsychology

Rates
English to Indonesian - Rates: 0.10 - 0.16 USD per word / 30 - 35 USD per hour
Indonesian to English - Rates: 0.10 - 0.16 USD per word / 30 - 35 USD per hour
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Registered at ProZ.com: May 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
Bio
Having an Indonesian mother and English father, and having lived my younger years in the UK and most of my life in Indonesia, I'm a native speaker with perfect fluency in both the Indonesian and English languages. I communicate and think in both languages, and translation is second nature.
I have a degree in computer sciences, so I can proficiently translate materials associated with the this field of knowledge. I should also have no trouble translating texts related to other fields, although I acknowledge the task will get harder with respect to the amount of unfamiliar terms.
Keywords: jasa penerjemah, terjemahan, Indonesian to English translation,


Profile last updated
Jun 5, 2008



More translators and interpreters: English to Indonesian - Indonesian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search