Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 7 '09 eng>chi satisfication status 履行情况 pro closed ok
- Dec 20 '08 eng>chi Foreign currency daily settlement facility 每日外币结汇融资贷款 pro closed ok
- Dec 21 '08 eng>chi Facilities 融资(贷款) pro closed ok
- Dec 4 '08 chi>eng 解释度 explanatory power pro closed ok
- Dec 2 '08 eng>chi china led all foreign investors in september 九月,中国在所有外国投资者中一马当先 pro closed no
- Nov 27 '08 chi>eng 现货销售额 spot sales pro closed ok
4 Nov 20 '08 chi>eng 大盘指数 benchmark index pro closed ok
4 Nov 17 '08 eng>chi evolution 绿色变革 pro closed ok
- Nov 16 '08 eng>chi floor / ceiling 底线/上限 pro closed no
4 Nov 16 '08 eng>chi manifest / protocol 体现/议定书 pro closed ok
- Nov 14 '08 eng>chi precariously 有惊无险地 pro closed ok
4 Nov 14 '08 eng>chi expertise (专门)知识 pro closed no
- Nov 14 '08 eng>chi echoing the claims 响应……主张 pro closed no
- Nov 14 '08 eng>chi facilities / catalyze 贷款(安排)/促成 pro closed ok
4 Nov 13 '08 eng>chi organizing banks by front, middle, and back offices 按前台、中台和后台部门(方式)组织银行 pro closed ok
- Nov 13 '08 eng>chi primary rights 优先权 pro closed no
4 Nov 12 '08 eng>chi emerge from 走出(低谷/低迷) pro closed no
- Nov 11 '08 eng>chi equity offering structured and placed 为......设计和承办的股票发行 pro closed no
- Nov 4 '08 eng>chi pro rata share 比例份额 pro closed no
- Nov 1 '08 chi>eng 独立于大盘的行险情 outperformance of the market/benchmark pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search