Working languages:
English to Romanian
French to Romanian
Romanian to English

intense
QAT - Quality, Accuracy, Timeliness

Luxembourg, Luxembourg, Luxembourg
Local time: 19:07 CET (GMT+1)

Native in: Romanian Native in Romanian
  Display standardized information
Bio
- 2 years working for DG Translation of the European Commission, translating/revising from English, French into Romanian.

Fields covered: economics, finance, budget, customs, taxation, transport, energy, fisheries and maritime affairs, environment, agriculture, information society and media.

- software localisation, user manuals
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 16
(All PRO level)


Top languages (PRO)
Romanian to English8
English to Romanian8
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering8
Law/Patents8
Top specific fields (PRO)
Law (general)8
Cinema, Film, TV, Drama4
Energy / Power Generation4

See all points earned >
Keywords: economics, finance, budget, customs, taxation, transport, energy, fisheries and maritime affairs, environment, agriculture, information society and media, manuals, instructions, localisation, software, European institutions, EU, EUinstitutions, European Commission, English, French, Romanian, engleza, franceza, romana


Profile last updated
Dec 9, 2010






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search