Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 17 '07 eng>eng structures (grammatical or not) Even though different ideas exist as to whether .. pro closed no
- Oct 17 '07 eng>eng has been (comment not for points) pro closed no
- Sep 19 '07 deu>eng Pausenclown tease pro closed ok
- Sep 18 '07 deu>eng verskillen gimp pro closed ok
- Jun 30 '05 deu>eng Wir erfinden, wo wir glauben, dass wir finden. Inventing something new is really (just) a matter of finding it, pro closed ok
- Jun 30 '05 deu>eng Wir erfinden, wo wir glauben, dass wir finden. We can invent things if we believe that we can find them. pro closed ok
- Jun 6 '05 eng>deu are you on track? halten Sie das Haushalt ein? pro closed ok
- May 24 '05 eng>eng suitably ... possible, but not good style ... easy closed ok
- May 20 '05 deu>eng Narzißmus des kleinen Unterschieds "narcissm of small differences", pro closed ok
3 May 1 '05 eng>deu high-anxiety new-venture environment das mit Angst und Risiko hoch beladene Neue pro closed no
4 Apr 19 '05 eng>deu Drive it like you stole it Fahr' als wenn es nicht dein Auto wär' easy closed ok
4 Apr 13 '05 deu>eng Ach da kommt sie wieder angewackelt Here it comes, tottering along pro closed no
- Mar 29 '05 deu>eng Markt der Zeichen the .. symbol market pro closed no
- Mar 21 '05 deu>eng wir selbst sind das Wunder auf das wir warten We are the miracle we have been waiting for! pro closed no
- Feb 14 '05 deu>eng sich sehr summieren it all adds up pro closed ok
4 Feb 14 '05 eng>eng activate or revive? (almost) all of the above easy closed no
4 Feb 9 '05 deu>eng zum Praktischen Practically speaking, pro closed ok
4 Feb 9 '05 deu>eng ob... nicht eine andere Einstellung des Beobachters verlangt als... whether analytical psychology demands a different approach from the observer than pro closed ok
Asked | Open questions | Answered