Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 4 eng>slk commissurotomy komisurotómia pro open no
4 Oct 28 eng>slk affinity maturation afinitná maturácia pro closed no
- Oct 16 eng>slk anti-cyclic citrullinated peptide anti-cyklický citrulínový peptid pro open no
4 Oct 5 eng>slk Certificate of Conformity (COC) osvedčenie o zhode pro closed no
- Sep 4 eng>slk co-crystals kokryštál pro open no
- May 4 eng>slk clinical characterization case record form (clinical CRF) Záznamový formulár účastníka klinického skúšania pro open no
- Jun 5 eng>slk aEEG monitoring integrovaná amplitúda EEG aktivity pro open no
4 May 29 eng>slk upper respiratory tract symptom symptóm horných dýchacích ciest pro closed no
- May 21 eng>slk nasopharyngeal swab výter z nosohltana pro open no
4 May 24 eng>slk aerosol-generating procedures postupy generujúce aerosól pro closed no
- May 20 eng>slk International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) Medzinárodná klasifikácia funkčných schopností, zdravotného postihnutia a zdravia pro open no
4 May 19 eng>slk bacterial filtration efficiency (BFE) účinnosť bakteriálnej filtrácie pro closed no
4 May 15 eng>slk prodrome prodróm pro closed no
4 May 14 eng>slk continuous positive airway pressure (CPAP) kontinuálny pozitívny tlak v dýchacích cestách (CPAP) pro closed no
- May 13 eng>slk blood gas test vyšetrenie krvných plynov pro open no
4 May 11 eng>slk test kit testovacia súprava pro closed no
4 May 7 eng>slk respiratory tract infection infekcia dýchacích ciest pro closed no
4 May 1 eng>slk nosocomial infection nozokomiálna nákaza pro closed no
4 Apr 30 eng>slk index case indexový prípad pro closed no
4 Apr 29 eng>slk hypoxemia hypoxémia pro closed no
- Apr 23 eng>slk droplet spread šírenie kvapôčkovou cestou pro open no
- Apr 20 eng>slk antiviral drug antivirotikum pro open no
4 Apr 17 eng>slk BAL (bronchoalveolar lavage) BAL (bronchoalveolárna laváž) pro closed no
- Apr 14 eng>slk PHEIC (Public Health Emergency of International Concern) Núdzové situácie v oblasti verejného zdravia v medzinárodnom meradle (PHEIC) pro closed no
- Apr 14 eng>slk R0 (reproductive rate) R0 (miera reprodukcie) pro open no
- Apr 10 eng>slk viral shedding šírenie vírusu pro closed no
4 Apr 9 eng>slk PPE (personal protective equipment) osobné ochranné prostriedky pro closed no
4 Apr 7 eng>slk cordon sanitaire sanitný kordón pro closed no
4 Jan 29 slk>eng schvatená exhausted pro closed ok
- Dec 11 '19 slk>eng p.p. near point pro just_closed no
- Dec 2 '19 eng>slk aphantasia absencia fantázie (afantázia) pro open no
4 Nov 15 '19 eng>slk salutogenesis salutogenéza pro closed no
4 May 1 '19 slk>eng liek.inj.skl. glass injection vial pro closed no
4 Apr 7 '19 slk>eng paquetovitého charakteru fascicular character pro closed no
4 Jan 15 '19 slk>eng SVLZ Common Examination and Treatment Units pro closed no
- Nov 4 '18 slk>eng TR selektívna rádiofrekvenčná terapia pro closed ok
4 Nov 5 '18 slk>eng SiS výkonový indukčný systém pro closed ok
4 Oct 2 '18 slk>eng posk menisku med -3 poškodenie mediálneho menisku 3. stupňa pro closed no
3 Oct 2 '18 slk>eng dg ts laesio MM II-III diagnóza stupeň lézie mediálneho menisku II – III pro closed no
3 Oct 2 '18 slk>eng st laesio ACP part 20% stupeň lézie čiastočne (20 %) liečený ACP pro closed no
4 Oct 2 '18 slk>eng i a N cps intra-atriculate capsule at evening pro closed no
- Sep 7 '18 slk>eng invalidizácia invalidity / invalidisation pro closed no
- Sep 7 '18 slk>eng rehistologizácia repeated histologization pro closed no
4 Aug 6 '18 slk>eng DSL DSL (distal sensory latency) pro closed ok
- Feb 1 '18 slk>eng ložisková psoriáza psoriasis vulgaris pro closed ok
4 Jan 30 '18 slk>eng Liek sa podáva s.c. alebo i.v. Drug is administered subcutaneously (SC) or intravenously (IV) pro closed ok
4 Jan 11 '18 slk>eng ddg.AMI differential diagnosis.Angiomyolipoma pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search