Working languages:
English to Serbian
Serbian to English

Marija Milosevic
Certified court translator for English

Smederevo, Central Serbia, Serbia
Local time: 19:56 CET (GMT+1)

Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Training
Specializes in:
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Law: Contract(s)Education / Pedagogy
Law (general)Medical (general)
Law: Taxation & CustomsReal Estate

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 8, Questions asked: 97
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of experience: 16. Registered at Jun 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Serbian (University of Belgrade - Faculty of Philology)
Serbian to English (University of Belgrade - Faculty of Philology)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Word, Dragon NaturallySpeaking
Appointed a certified translator in 2008. I have vast experience in translating legal and business documents, projects in the field of medicine, economics,, company procedures, engineering. I am always willing to improve my knowledge and English vocabulary for specific purpose and will gladly take on any translation project I am offered.

Profile last updated
Sep 2, 2020

More translators and interpreters: English to Serbian - Serbian to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search