The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
French to Spanish
English to Spanish
Italian to Spanish

Mariaribo

Spain
Local time: 16:13 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyPoetry & Literature
Tourism & TravelJournalism
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Experience Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
About me
Soy una persona muy activa. Mis dos lenguas maternas son el español y el catalán. Me faltan tres asignaturas para terminar la carrera de Traducción e Interpretación en la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB). Tengo un nivel bilingüe en francés, alto en inglés e italiano y medio en ruso.

Estaré encantada de realizar sus traducciones y el precio puede ser negociable.
Muchas gracias.
Keywords: francés français español espagnol catalan català inglés english italiano ruso traducción traduction translation


Profile last updated
Oct 13, 2010






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search