The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
Spanish to English


Local time: 11:07 PET (GMT-5)
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Experience Registered at Jul 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
Me considero una persona muy analítica en los campos que estudio. Soy recien egresado de la carrera de Ingeniería Civil de la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI) en Lima-Perú, me gusta leer publicaciones actuales en ingeniería que normalmente se encuentran en ingles y pretendo mejorar mi nivel de ingles técnico y aportar, cuando pueda hacerlo, a las preguntas hechas en

Profile last updated
Jul 2, 2008

More translators and interpreters: Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search