The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Finnish to English
English to Finnish

Vesa Sipponen

Kaohsiung, Taiwan
Local time: 08:53 CST (GMT+8)

Native in: Finnish Native in Finnish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Sales
Expertise
Also works in:
Mechanics / Mech EngineeringManufacturing
Environment & EcologyMetallurgy / Casting
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Engineering: Industrial
Internet, e-Commerce
Payment methods accepted Wire transfer, Check, PayPal
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, LibreOffice, OpenOffice, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
About me
I am a native finnish amateur translator. Preferred language pairs are finnish and english, but swedish and german to finnish too. I have a bachelor of engineering so technical translations should go fine. I have IELTS score 8/9 in reading and I aim for excellent translations.
Keywords: finnish, computers, tech, localization, software, games, engineer, machine, user, manual, product, development, gui


Profile last updated
Nov 5, 2015



More translators and interpreters: Finnish to English - English to Finnish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search