Working languages:
French to Spanish
Italian to Spanish
English to Spanish
rportugal

Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Works in:
Law: Patents, Trademarks, CopyrightComputers (general)
Law: Contract(s)Construction / Civil Engineering
Human ResourcesInternet, e-Commerce
International Org/Dev/CoopLaw: Taxation & Customs
LinguisticsMechanics / Mech Engineering
Medical (general)Patents
PsychologyTransport / Transportation / Shipping
Ships, Sailing, MaritimeComputers: Software
Media / MultimediaGames / Video Games / Gaming / Casino
Electronics / Elect EngEngineering (general)
Environment & EcologyEsoteric practices
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Experience Years of experience: 34. Registered at ProZ.com: Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I made a Master in Translation in France, at the University of Nancy, 1 year.

I combine my translation business with International Commercial (Import/export), specializing in Maquiladoras set up in Mexico. In this area I have 15 years of experience. I process all the legal process for Maquiladoras (just what is related to Maquiladora permit before the Ministry of Economy).

Uptoday, I am learning Chinese, first year (the complete course is of 3 years).


Profile last updated
Jul 4, 2008