The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Hindi

nilimasri

Local time: 21:29 IST (GMT+5.5)
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
EconomicsMechanics / Mech Engineering
Law: Contract(s)Insurance
Human ResourcesFood & Drink
Environment & EcologyEngineering: Industrial
Energy / Power GenerationTextiles / Clothing / Fashion

Experience Registered at ProZ.com: Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Fusion, IBM CAT tool, Idiom, Indesign, J-CAT, Lingotek, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multicorpora, Multilizer, OmegaT, Other CAT tool, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Translation Workspace, TransSuite2000, Uniscape CAT tool, Wordfast
About me
I am a presently not employed gainfully. Doing a bit of social work for street children.

Hindi is my mother tonge and English has been second language during my study all through, which was in english medium. Hindi and English were my subjects during my graduation. I am also aquainted with technical terminologies and wish to take up translation jobs from English to Hindi and Vice Versa. I may also take up jobs of technical writing and translation.


Profile last updated
Jul 5, 2008



More translators and interpreters: English to Hindi   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search