Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 3 '08 deu>eng Steuerung managing/management pro closed ok 3 Feb 17 '08 eng>deu opt-out reference volume Rücktritt von der vorgegebenen Abnahmemenge/Abnahmeverpflichtung? pro closed no 4 Jan 27 '08 deu>eng Exportfreigabe cleared for export pro closed ok - Jan 23 '08 eng>deu we are ready for a long and prosperous journey wir sind bereit für diesen langen und erfolgreichen Weg pro closed no - Jan 8 '08 deu>eng in laufender Bearbeitung currently being handled pro closed no - Jan 7 '08 deu>eng Rückabtretung discount pro closed ok 4 Dec 29 '07 eng>deu weekly field schedule Wochenplan für den Aussendienst pro closed no - Dec 23 '07 eng>deu downsell Down-Selling Methode/Down-Selling Aktivität/Down-Selling pro closed no - Dec 19 '07 eng>deu increased above the average rate überdurschnittlich gestiegen pro closed no 4 Dec 6 '07 eng>deu payroll Gehaltsabrechnung/Lohnbuchhaltung pro closed ok 4 Nov 20 '07 dut>deu ctg cartridge pro closed ok - Sep 19 '07 deu>eng Agenturleistungen Scope of Services pro closed ok - Sep 26 '00 eng>deu account base; order bag account base=Einnahmensbasis; order bag=Bestellbeutel pro closed no - Sep 20 '00 eng>deu sourcing initiative Quelle pro closed no - Sep 16 '00 eng>deu non-captive manufacturer see below pro closed no - Aug 23 '00 eng>deu ad hoc see below pro open no Asked | Open questions | Answered