The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Indonesian to English

Dorkas Saron Hendrawan

Jakarta, Jakarta Raya (Djakarta Raya)
Local time: 17:29 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian Native in Indonesian
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Construction / Civil EngineeringLinguistics
Poetry & LiteratureTransport / Transportation / Shipping
Experience Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
About me
I am currently working as a translator at a Korean company, dealing with infrastructure business. I was majoring in English Language and Literature in college, and just graduated last year.
During the course of my works, I encounter many scientific (difficult -red) terms, mostly engineering terms, with which I am not familiar.
Thus, I am hoping through this website, I would be able to learn more of civil engineering terms and line of work, as well contribute something of my expertise, that is language and literature, for others.
Keywords: English Language and Literature, Civil Engineering, istilah-istilah bidang teknis sipil, pengusahaan jalan tol, Public Works, infrastructure


Profile last updated
Oct 17, 2008



More translators and interpreters: Indonesian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search