Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 25 '09 jpn>eng 非繰り返し逆起電力 transient back emf pro closed ok
- May 18 '09 jpn>eng 正極活物質 positive-electrode active material pro closed no
4 May 19 '09 jpn>eng エア噛み air entrainment pro closed no
- Apr 9 '09 jpn>eng ビビリ音 chattering noise pro closed ok
4 Mar 26 '09 jpn>eng フェールギア fail-safe gear/fail-proof gear pro closed no
- Mar 18 '09 jpn>eng 清浄　vs. 清浄度 clean vs cleanliness level pro closed no
4 Feb 10 '09 jpn>eng 菊カシメ radial riveting pro closed ok
- Feb 9 '09 jpn>eng 渡り配線 multidrop pro closed no
- Jan 27 '09 jpn>eng 高融点はんだ high-temperature solder/high melting solder/hard solder/high melting point solder pro closed ok
4 Sep 24 '08 jpn>eng 副資材 indirect materials pro closed ok
4 Sep 17 '08 eng>jpn Skip forward/wind 順方向スキップ easy closed no
4 Sep 12 '08 jpn>eng 断続する switched (turned) on and off pro closed no
- Aug 28 '08 jpn>eng 電圧印加方式 high voltage corona discharge pro closed ok
4 Aug 26 '08 jpn>eng インマニ、サイドフェレーム "intakemanifold" and "side frame" easy closed no
- Jul 31 '08 jpn>eng 取扱注意 restricted or sensitive pro closed ok
- Jul 31 '08 jpn>eng アイデア発掘会 ideastorming session pro closed ok
- Jul 31 '08 jpn>eng 製造密番ラベル (manufacturing) date code pro closed no
Asked | Open questions | Answered