The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English (monolingual)
German to English
French to English

fabrizius

Lynden, Washington, United States
Local time: 23:51 PST (GMT-8)

Native in: English (Variant: US) 
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Transcription, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingGeneral / Conversation / Greetings / Letters
HistoryMedia / Multimedia
MusicOther
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Names (personal, company)
Rates
English - Standard rate: 0.18 USD per word / 40 USD per hour
German to English - Standard rate: 0.18 USD per word / 40 USD per hour
French to English - Standard rate: 0.18 USD per word / 40 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.18 USD per word / 40 USD per hour
Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal
Experience Years of translation experience: 21. Registered at ProZ.com: Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint
Professional practices fabrizius endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
About me
Academic library background with broad subject knowledge; prior experience with Swiss-German translation for publishing, as well as English localization of multi-lingual publication; specific copyediting experience with cultural heritage and religious studies publications, among other disciplines.
Keywords: English copyediting, editing, and transcription; US, Canadian, & UK English localization.


Profile last updated
May 12



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search