The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
French to Italian
Spanish to Italian
Italian to Spanish

Nadia Zurlo

Local time: 00:12 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyPaper / Paper Manufacturing
Transport / Transportation / Shipping

Rates
French to Italian - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word / 25 - 25 EUR per hour
Spanish to Italian - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word / 25 - 25 EUR per hour
Italian to Spanish - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word / 28 - 30 EUR per hour
Experience Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
About me
2003: laurea in lingue e letterature straniere (francese e spagnolo) - Università degli Studi di Padova.
Dopo aver studiato e lavorato in Francia e in Irlanda, ho cominciato a lavorare presso alcune aziende dove mi occupavo di seguire la corrispondenza commerciale, traduzioni tecniche, fiere, trattative all'estero.
Da poco ho cominciato a lavorare come freelance occupandomi di traduzioni.
Keywords: traduzione di manuali tecnici, manuali illustrati con autocad, powerpoint, lettere commerciali, pratiche fieristiche, regolamenti, testi letterari, interprete., incontri d'affari, arte, architettura.


Profile last updated
Jan 28, 2009






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search