International Translation Day 2018

Join for a FREE event September 25-26th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation

Member since Apr '18

Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Maribel Pintado Espiet
Certified legal services.

Pittsburgh, Pennsylvania, United States
Local time: 08:53 EDT (GMT-4)

Native in: English (Variants: US South, US, Canadian) Native in English, Spanish (Variants: Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican) Native in Spanish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews

 Your feedback
What Maribel Pintado Espiet is working on
Apr 10 (posted via  Run of tbe mill handwritten documents in Spanish. ...more »
Total word count: 0

Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription
Specializes in:
Law (general)Government / Politics
Law: Contract(s)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Poetry & LiteratureEducation / Pedagogy
Human ResourcesMedical (general)
Medical: Health CareMilitary / Defense
English to Spanish - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 35 - 45 USD per hour
Spanish to English - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 35 - 45 USD per hour
Conditions apply
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 2
Experience Years of translation experience: 42. Registered at Jul 2008. Became a member: Apr 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Illustrator, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Professional practices Maribel Pintado Espiet endorses's Professional Guidelines.
No content specified
Keywords: Spanish, English, court documents, legal documents, police transcriptions, interviews, depositions, editing, proofreading

Profile last updated
Apr 17

More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search