Working languages:
English to Indonesian
Indonesian to English

max lane

Local time: 09:16 AEDT (GMT+11)

Native in: English Native in English
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Project management
Specializes in:
Poetry & LiteratureAnthropology
Cinema, Film, TV, DramaEducation / Pedagogy
General / Conversation / Greetings / LettersGovernment / Politics
Human ResourcesJournalism
HistorySocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Experience Years of translation experience: 46. Registered at Jul 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
I have 40 years experience in translation between English and Indonesian, both ways. In addition to commercially commissioned translations for private clients, my translations of major literary works - fiction and non-fiction - have been published by Penguin Books USA, Penguin Books Australia, Hyperion, Select Books Singapore, Horizon Books Singapore, Equinox Jakarta and the Ford Foundation. Just google Max Lane or check out my books at

I also hold a B.A. (Honours) and a Ph.D. from Australian state universities. (University of Sydney and University of Wollongong), both degrees in Indonesia related studies.

Profile last updated
Sep 11, 2011

More translators and interpreters: English to Indonesian - Indonesian to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search