The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services. |
English to German
German to English
| Anja Boller |
German native living in US for 10 years
Oregon, United States
Local time: 12:06 MST (GMT-7)
| Freelancer |
| This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. |
|Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription|
|Business/Commerce (general)||Textiles / Clothing / Fashion|
|Telecom(munications)||Sports / Fitness / Recreation|
|General / Conversation / Greetings / Letters||Construction / Civil Engineering|
|Cinema, Film, TV, Drama||Transport / Transportation / Shipping|
|Also works in:|
|Tourism & Travel||Real Estate|
|Medical (general)||Medical: Health Care|
|Media / Multimedia||Livestock / Animal Husbandry|
|Furniture / Household Appliances||Finance (general)|
|Education / Pedagogy||Cosmetics, Beauty|
|Cooking / Culinary||Automotive / Cars & Trucks|
|Art, Arts & Crafts, Painting||Advertising / Public Relations|
|Idioms / Maxims / Sayings|
English to German - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 20 - 35 USD per hour
German to English - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 20 - 35 USD per hour
| USD |
|Years of translation experience: 21. Registered at ProZ.com: Jul 2008.|
|Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word|
my name is Anja Boller. I am 43 years old and live in Oregon, USA. I was born in Hamburg, Germany and moved 10 years ago to the US. I am fluent in German and English.
I do work for a large car company ... mainly phone, office and computer work.
I also work part time as an interpreter for a company in Portland.
I am translating and interpreting in all kinds of areas, on the phone, in person or on the computer.
Please contact me if you have further questions.
Keywords: books, immigration, airport interpreter, hospital, surgery, health care, insurance, data, personal data, tourism, children, travel, contracts, law, cooking, nutrition, animals, food, etc.
Profile last updated
Jul 30, 2008