Working languages: English to Spanish Spanish to English
Local time: 04:01 ART (GMT-3) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No feedback collected
Freelancer This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training
Specializes in: Transport / Transportation / Shipping Forestry / Wood / Timber Textiles / Clothing / Fashion Computers: Software Science (general) Psychology Law (general) Engineering (general) Education / Pedagogy Idioms / Maxims / Sayings
Also works in: Computers: Systems, Networks Computers: Hardware Environment & Ecology Poetry & Literature Cinema, Film, TV, Drama Geography History Human Resources International Org/Dev/Coop Investment / Securities IT (Information Technology) Journalism Real Estate Law: Contract(s) Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Medical: Health Care Media / Multimedia Music Petroleum Eng/Sci Law: Patents, Trademarks, Copyright Medical: Pharmaceuticals Philosophy Physics Botany Government / Politics Energy / Power Generation Advertising / Public Relations Religion Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Years of translation experience: 31. Registered at ProZ.com: Jul 2008. N/A N/A N/A Microsoft Excel, Powerpoint http://firstname.lastname@example.org
I'm an English teacher and translator. I love teaching and also translating. I´m n honest, hard working and kind person.
Keywords: english, spanish, computers, education, social sciences,
Profile last updated Jun 4, 2013