Working languages:
German to English


Local time: 12:56 EET (GMT+2)

Native in: English Native in English
Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Aerospace / Aviation / SpaceCooking / Culinary
General / Conversation / Greetings / LettersGovernment / Politics
Tourism & TravelIdioms / Maxims / Sayings
Human ResourcesShips, Sailing, Maritime
Marketing / Market ResearchMilitary / Defense

Experience Years of translation experience: 53. Registered at Jul 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
3 Jahre als angestellter Fachübersetzer im Flugzeugwesen in Deutschland. 1.5 Jahre ang. Fachübersetzer im Schiffbau in Deutschland. Civil Service Interpreter Class I. Auch Lektor für Diplomübersetzer. Konto in Euro in Deutschland. Ab EUR 0,70 die Zeile. Kein Mindestauftrag. Kein Zuschlag für Wochenende oder Feiertage. Schnelle Lieferung, immer stilecht und akkurat. Erfahrung sehr umfangreich.
Keywords: Fachübersetzer D>Eng, Muttersprache Englisch, Maschinenbau u.v.a.m., 30 Jahre Erfahrung, schnelle Lieferung.

Profile last updated
Oct 10, 2008

More translators and interpreters: German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search